https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ10690 2026-05-25T15:29:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.0 https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10690&diff=66819&oldid=prev 2015-07-10T17:49:04Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Set a reference</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:49, 10 July 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P11" href="/wiki/Property:P11">Translation EN</a>: No. 1 Decree 1 (Council) . . . proposed: [the Council] shall decide . . . . . . [the taxiarch of the Kekropid] tribe Bo[ul]a[rchos] . . . . . . those who [served on campaign? (strateusamenous)] . . . . . . crown . . . (5) . . . [for their manly virtue (andragathias) and] love of honour (philotimias) . . . . . . [and that he or they be permitted?] to obtain from the [tribesmen whatever benefit they can?] Decree 2 (Kekropis) . . . of - proposed: since [Boularchos] . . . . . . concerning the tribe . . . . . . the tribesmen shall decide to praise (10) [Boularchos son of Aristoboulos of Phl]ya and crown him with a [gold] crown [of - drachmas] for his manly virtue (andragathias) and love of honour (philotimias), . . . and the secretary [of the tribe shall - ?] this decree . . . . . . inscribe it on the dedication as well as [the decree of the Council?]. [col. 1] (15)[In crown: Boularchos?]. [In crown: those on campaign?]. col. 2 In crown: the Council. In crown: the tribesmen. No. 2 The men of Kekropis who served on campaign (strateusamenoi) in the archonship of Lysimachides (339/8), and their taxiarch, Boularchos son of Aristoboulos of Phlya, to Athena.+1+ / reference</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P46" href="/wiki/Property:P46">Author of publication</a>: Stephen Lambert</span><br/><span><a title="Property:P26" href="/wiki/Property:P26">Publication title</a>: Attic Inscriptions Online</span><br/><span><a title="Property:P21" href="/wiki/Property:P21">Author</a>: Stephen Lambert</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-66818:rev-66819:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Pietro.liuzzo https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10690&diff=66818&oldid=prev 2015-07-10T17:48:55Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P11" title="‎Translation EN‎ | ‎translation in English language‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Translation EN</span> <span class="wb-itemlink-id">(P11)</span></span></a>: No. 1 Decree 1 (Council) . . . proposed: [the Council] shall decide . . . . . . [the taxiarch of the Kekropid] tribe Bo[ul]a[rchos] . . . . . . those who [served on campaign? (strateusamenous)] . . ....</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:48, 10 July 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P11" href="/wiki/Property:P11">Translation EN</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>No. 1 Decree 1 (Council) . . . proposed: [the Council] shall decide . . . . . . [the taxiarch of the Kekropid] tribe Bo[ul]a[rchos] . . . . . . those who [served on campaign? (strateusamenous)] . . . . . . crown . . . (5) . . . [for their manly virtue (andragathias) and] love of honour (philotimias) . . . . . . [and that he or they be permitted?] to obtain from the [tribesmen whatever benefit they can?] Decree 2 (Kekropis) . . . of - proposed: since [Boularchos] . . . . . . concerning the tribe . . . . . . the tribesmen shall decide to praise (10) [Boularchos son of Aristoboulos of Phl]ya and crown him with a [gold] crown [of - drachmas] for his manly virtue (andragathias) and love of honour (philotimias), . . . and the secretary [of the tribe shall - ?] this decree . . . . . . inscribe it on the dedication as well as [the decree of the Council?]. [col. 1] (15)[In crown: Boularchos?]. [In crown: those on campaign?]. col. 2 In crown: the Council. In crown: the tribesmen. No. 2 The men of Kekropis who served on campaign (strateusamenoi) in the archonship of Lysimachides (339/8), and their taxiarch, Boularchos son of Aristoboulos of Phlya, to Athena.+1+</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P11" href="/wiki/Property:P11">Translation EN</a>: No. 1 Decree 1 (Council) . . . proposed: [the Council] shall decide . . . . . . [the taxiarch of the Kekropid] tribe Bo[ul]a[rchos] . . . . . . those who [served on campaign? (strateusamenous)] . . . . . . crown . . . (5) . . . [for their manly virtue (andragathias) and] love of honour (philotimias) . . . . . . [and that he or they be permitted?] to obtain from the [tribesmen whatever benefit they can?] Decree 2 (Kekropis) . . . of - proposed: since [Boularchos] . . . . . . concerning the tribe . . . . . . the tribesmen shall decide to praise (10) [Boularchos son of Aristoboulos of Phl]ya and crown him with a [gold] crown [of - drachmas] for his manly virtue (andragathias) and love of honour (philotimias), . . . and the secretary [of the tribe shall - ?] this decree . . . . . . inscribe it on the dedication as well as [the decree of the Council?]. [col. 1] (15)[In crown: Boularchos?]. [In crown: those on campaign?]. col. 2 In crown: the Council. In crown: the tribesmen. No. 2 The men of Kekropis who served on campaign (strateusamenoi) in the archonship of Lysimachides (339/8), and their taxiarch, Boularchos son of Aristoboulos of Phlya, to Athena.+1+ / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-66817:rev-66818:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Pietro.liuzzo https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10690&diff=66817&oldid=prev 2015-07-10T17:48:44Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P25" title="‎IPR‎ | ‎License released on the translation‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">IPR</span> <span class="wb-itemlink-id">(P25)</span></span></a>: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:48, 10 July 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P25" href="/wiki/Property:P25">IPR</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P25" href="/wiki/Property:P25">IPR</a>: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-66816:rev-66817:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Pietro.liuzzo https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10690&diff=66816&oldid=prev 2015-07-10T17:48:34Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Set a reference</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:48, 10 July 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P51" href="/wiki/Property:P51">AIO Identifier</a>: 286 / reference</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P52" href="/wiki/Property:P52">URL</a>: http://www.atticinscriptions.com/inscription/LambertForth/1-and-2</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-66815:rev-66816:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Pietro.liuzzo https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10690&diff=66815&oldid=prev 2015-07-10T17:48:24Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P51" title="‎AIO Identifier‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">AIO Identifier</span> <span class="wb-itemlink-id">(P51)</span></span></a>: 286</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:48, 10 July 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P51" href="/wiki/Property:P51">AIO Identifier</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>286</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P51" href="/wiki/Property:P51">AIO Identifier</a>: 286 / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-66814:rev-66815:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Pietro.liuzzo https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10690&diff=66814&oldid=prev 2015-07-10T17:48:14Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created a new Item</span></span></p> <a href="https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10690&amp;diff=66814">Show changes</a>

Pietro.liuzzo