Item:Q2291 - Revision history

Denitsa: /* wbsetlabel-set:1|en */AE 1952, 00016

2014-05-09T09:58:23Z

‎Changed [en] label: AE 1952, 00016

Pietrodn: /* wbsetreference */

2013-11-08T22:47:57Z

‎Set a reference

Pietrodn: /* wbsetreference */

2013-11-08T21:07:56Z

‎Set a reference

Pietrodn: /* wbcreateclaim-create:1| */Property:P12: Prisca Julia, ..., gestorben im Alter von 20 Jahren, liegt hier begraben. Stets würde ich über die beklagenswerte Schuld des Arztes jammern, wenn ich nicht wüsste, dass auch die Könige selber zum ...

2013-11-08T21:07:44Z

‎Created claim: Translation DE (P12): Prisca Julia, ..., gestorben im Alter von 20 Jahren, liegt hier begraben. Stets würde ich über die beklagenswerte Schuld des Arztes jammern, wenn ich nicht wüsste, dass auch die Könige selber zum ...

Pietrodn: /* wbcreateclaim-create:1| */Property:P25: CC0

2013-11-08T21:07:32Z

‎Created claim: IPR (P25): CC0

Pietrodn: /* wbcreateclaim-create:1| */Property:P34: 7988

2013-11-08T21:07:20Z

‎Created claim: Ubi Erat Lupa identifier (P34): 7988

Pietrodn: /* wbeditentity-create:0| */

2013-11-08T21:07:08Z

‎Created a new Item

Show changes

← Older revision		Revision as of 09:58, 9 May 2014
label / en		label / en
-	~~7988~~	+	AE 1952, 00016

← Older revision		Revision as of 22:47, 8 November 2013
		Property / Translation DE: Prisca Julia, ..., gestorben im Alter von 20 Jahren, liegt hier begraben. Stets würde ich über die beklagenswerte Schuld des Arztes jammern, wenn ich nicht wüsste, dass auch die Könige selber zum Orcus dahingerafft werden. Verlassen habe ich, die Gattin, den Mann, der mir zugleich Vater war und für den es sich zu trauern ziemt, da er der Ehegattin beraubt ist. / reference
		+	Publication title: Ubi Erat Lupa
Property / Translation DE: Prisca Julia, ..., gestorben im Alter von 20 Jahren, liegt hier begraben. Stets würde ich über die beklagenswerte Schuld des Arztes jammern, wenn ich nicht wüsste, dass auch die Könige selber zum Orcus dahingerafft werden. Verlassen habe ich, die Gattin, den Mann, der mir zugleich Vater war und für den es sich zu trauern ziemt, da er der Ehegattin beraubt ist. / reference
-	Publication title: Ubi Erat Lupa Author: Cornelia Strasser, Lateinprojekt Adalbert Stifter Gymnasium / Linz, März 2005

← Older revision	Revision as of 21:07, 8 November 2013
	Property / Translation DE: Prisca Julia, ..., gestorben im Alter von 20 Jahren, liegt hier begraben. Stets würde ich über die beklagenswerte Schuld des Arztes jammern, wenn ich nicht wüsste, dass auch die Könige selber zum Orcus dahingerafft werden. Verlassen habe ich, die Gattin, den Mann, der mir zugleich Vater war und für den es sich zu trauern ziemt, da er der Ehegattin beraubt ist. / reference
	+	Publication title: Ubi Erat Lupa Author: Cornelia Strasser, Lateinprojekt Adalbert Stifter Gymnasium / Linz, März 2005

← Older revision	Revision as of 21:07, 8 November 2013
	Property / Translation DE
	+	Prisca Julia, ..., gestorben im Alter von 20 Jahren, liegt hier begraben. Stets würde ich über die beklagenswerte Schuld des Arztes jammern, wenn ich nicht wüsste, dass auch die Könige selber zum Orcus dahingerafft werden. Verlassen habe ich, die Gattin, den Mann, der mir zugleich Vater war und für den es sich zu trauern ziemt, da er der Ehegattin beraubt ist.
	Property / Translation DE: Prisca Julia, ..., gestorben im Alter von 20 Jahren, liegt hier begraben. Stets würde ich über die beklagenswerte Schuld des Arztes jammern, wenn ich nicht wüsste, dass auch die Könige selber zum Orcus dahingerafft werden. Verlassen habe ich, die Gattin, den Mann, der mir zugleich Vater war und für den es sich zu trauern ziemt, da er der Ehegattin beraubt ist. / rank
	+	Normal rank

← Older revision	Revision as of 21:07, 8 November 2013
	Property / IPR
	+	CC0
	Property / IPR: CC0 / rank
	+	Normal rank

← Older revision	Revision as of 21:07, 8 November 2013
	Property / Ubi Erat Lupa identifier
	+	7988
	Property / Ubi Erat Lupa identifier: 7988 / rank
	+	Normal rank