https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ4708 2026-05-19T13:43:33Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.0 https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=70567&oldid=prev 2015-08-07T18:55:47Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P69" title="‎idest‎ | ‎IDEs Identifier‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">idest</span> <span class="wb-itemlink-id">(P69)</span></span></a>: http://ides.io/browse/ides:t000672p</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:55, 7 August 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P69" href="/wiki/Property:P69">idest</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>http://ides.io/browse/ides:t000672p</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P69" href="/wiki/Property:P69">idest</a>: http://ides.io/browse/ides:t000672p / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-70566:rev-70567:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Pietro.liuzzo https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=70566&oldid=prev 2015-08-07T18:54:25Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P56" title="‎PHI Identifier‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">PHI Identifier</span> <span class="wb-itemlink-id">(P56)</span></span></a>: 271985</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:54, 7 August 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P56" href="/wiki/Property:P56">PHI Identifier</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P56" href="/wiki/Property:P56">PHI Identifier</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span>http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=271985&amp;bookid=607&amp;region=8</span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>271985</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27219:rev-70566:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Pietro.liuzzo https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27219&oldid=prev 2014-02-13T09:45:50Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P56" title="‎PHI Identifier‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">PHI Identifier</span> <span class="wb-itemlink-id">(P56)</span></span></a>: http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=271985&amp;bookid=607&amp;region=8</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:45, 13 February 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P56" href="/wiki/Property:P56">PHI Identifier</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=271985&amp;bookid=607&amp;region=8</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P56" href="/wiki/Property:P56">PHI Identifier</a>: http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=271985&amp;bookid=607&amp;region=8 / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27218:rev-27219:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Denitsa Dzhigova https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27218&oldid=prev 2014-02-13T09:43:33Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P13" title="‎Translation IT‎ | ‎translation in Italian language‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Translation IT</span> <span class="wb-itemlink-id">(P13)</span></span></a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco, nel quarantacinquesimo anno,nel mese di Peritios quando Eleno era sovrintendente del luogo, nel corso di un´assemblea, i Neoteicheitai e i Kiddiocomitai hanno deci...</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:43, 13 February 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span>Sotto il regno di Antioco e Seleuco, nel quarantacinquesimo anno,nel mese di Peritios quando Elelno era sovrintendente del luogo, nel corso di un´assemblea, i Neoteicheitai e i Kiddiocomitai hanno deciso:</span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Sotto il regno di Antioco e Seleuco, nel quarantacinquesimo anno,nel mese di Peritios quando Eleno era sovrintendente del luogo, nel corso di un´assemblea, i Neoteicheitai e i Kiddiocomitai hanno deciso: poiché Banabelo, l´amministratore (economo) del patrimonio di Acheo, e Lacare figlio di Papo, contabile del patrimonio di Acheo, sono stati loro benefattori per tutte le cose, insieme e singolarmente, li hanno sostenuti nella guerra con i Galati, e dopo che molti di loro erano stati fatti prigionieri di guerra dai Galatai, lo hanno segnalato ad Acheo e li hanno riscattati, siano lodati e la loro benemerenza sia inscritta su stele di pietra, poste nel tempio di Zeus a Babakome e nel tempio di Apollo a Kaddioukome, sia dato a loro e ai loro discendenti per sempre un posto d´onore nelle feste pubbliche: ogni anno si sacrifichi per Acheo, signore del luogo e salvatote, un bue nel tempio di Zeus, per i benefattori Lacare e Banabelo due arieti nel tempio di Apollo a Kiddioukome, per un totale di tre riti sacri affinché anche gli altri sappiano che i Neoteichetai e i Kiddoukomitai sanno istituire onori per coloro da cui hanno ricevuto qualcosa di buono.</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27216:rev-27218:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Denitsa Dzhigova https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27216&oldid=prev 2014-02-13T09:32:24Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Set a reference</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:32, 13 February 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco, nel quarantacinquesimo anno,nel mese di Peritios quando Elelno era sovrintendente del luogo, nel corso di un´assemblea, i Neoteicheitai e i Kiddiocomitai hanno deciso: / reference</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P21" href="/wiki/Property:P21">Author</a>: Monica D´Agostini</span><br/><span><a title="Property:P26" href="/wiki/Property:P26">Publication title</a>: La strutturazione del potere seleucidico in Anatolia</span><br/><span><a title="Property:P29" href="/wiki/Property:P29">Year</a>: 2013</span><br/><span><a title="Property:P32" href="/wiki/Property:P32">Periodical Title</a>: Erga-Logoi</span><br/><span><a title="Property:P27" href="/wiki/Property:P27">Volume</a>: 1</span><br/><span><a title="Property:P30" href="/wiki/Property:P30">Page(s)</a>: 91</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco, nel quarantacinquesimo anno,nel mese di Peritios quando Elelno era sovrintendente del luogo, nel corso di un´assemblea, i Neoteicheitai e i Kiddiocomitai hanno deciso: / reference</td><td colspan="2" class="diff-lineno"></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P21" href="/wiki/Property:P21">Author</a>: Monica D´Agostini</span><br/><span><a title="Property:P26" href="/wiki/Property:P26">Publication title</a>: La strutturazione del potere seleucidico in Anatolia</span><br/><span><a title="Property:P29" href="/wiki/Property:P29">Year</a>: 2013</span></del></div></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27215:rev-27216:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Denitsa Dzhigova https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27215&oldid=prev 2014-02-13T09:31:13Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P13" title="‎Translation IT‎ | ‎translation in Italian language‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Translation IT</span> <span class="wb-itemlink-id">(P13)</span></span></a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco, nel quarantacinquesimo anno,nel mese di Peritios quando Elelno era sovrintendente del luogo, nel corso di un´assemblea, i Neoteicheitai e i Kiddiocomitai hanno dec...</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:31, 13 February 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span>Sotto il regno di Antioco e Seleuco</span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Sotto il regno di Antioco e Seleuco, nel quarantacinquesimo anno,nel mese di Peritios quando Elelno era sovrintendente del luogo, nel corso di un´assemblea, i Neoteicheitai e i Kiddiocomitai hanno deciso:</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27214:rev-27215:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Denitsa Dzhigova https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27214&oldid=prev 2014-02-13T09:29:12Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Set a reference</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:29, 13 February 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco / reference</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P21" href="/wiki/Property:P21">Author</a>: Monica D´Agostini</span><br/><span><a title="Property:P26" href="/wiki/Property:P26">Publication title</a>: La strutturazione del potere seleucidico in Anatolia</span><br/><span><a title="Property:P29" href="/wiki/Property:P29">Year</a>: 2013</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco / reference</td><td colspan="2" class="diff-lineno"></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P21" href="/wiki/Property:P21">Author</a>: Monica D´Agostini</span><br/><span><a title="Property:P26" href="/wiki/Property:P26">Publication title</a>: La strutturazione del potere seleucidico in Anatolia</span></del></div></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27213:rev-27214:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Denitsa Dzhigova https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27213&oldid=prev 2014-02-13T09:27:17Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Set a reference</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:27, 13 February 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco / reference</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P21" href="/wiki/Property:P21">Author</a>: Monica D´Agostini</span><br/><span><a title="Property:P26" href="/wiki/Property:P26">Publication title</a>: La strutturazione del potere seleucidico in Anatolia</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27212:rev-27213:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Denitsa Dzhigova https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27212&oldid=prev 2014-02-13T09:25:10Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span><a href="/wiki/Property:P13" title="‎Translation IT‎ | ‎translation in Italian language‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Translation IT</span> <span class="wb-itemlink-id">(P13)</span></span></a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:25, 13 February 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Sotto il regno di Antioco e Seleuco</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P13" href="/wiki/Property:P13">Translation IT</a>: Sotto il regno di Antioco e Seleuco / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:wikidiff2:1.12:old-27211:rev-27212:1.5.1:lang-en:lang-en --> </table>

Denitsa Dzhigova https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&diff=27211&oldid=prev 2014-02-13T09:22:24Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created a new Item: </span></span>IK Laodikeia am Lykos 1,</p> <a href="https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q4708&amp;diff=27211">Show changes</a>

Denitsa Dzhigova