Item:Q6141 - Revision history

Pietrodn: /* wbsetreference */

2014-05-12T10:37:15Z

‎Set a reference

Pietrodn: /* wbcreateclaim-create:1| */Property:P11: To Caius Marius Eventius, of clarissimus rank, a most loyal man, an advocate during the years of his youth, [and] later, by imperial command, for five years the most esteemed defensor of the territory...

2014-05-12T10:37:13Z

‎Created claim: Translation EN (P11): To Caius Marius Eventius, of clarissimus rank, a most loyal man, an advocate during the years of his youth, [and] later, by imperial command, for five years the most esteemed defensor of the territory...

Pietrodn: /* wbcreateclaim-create:1| */Property:P25: University of Oxford

2014-05-12T10:37:11Z

‎Created claim: IPR (P25): University of Oxford

Pietrodn: /* wbcreateclaim-create:1| */Property:P47: LSA-1612

2014-05-12T10:37:09Z

‎Created claim: Last Statues of Antiquity Identifier (P47): LSA-1612

Pietrodn: /* wbeditentity-create:0| */

2014-05-12T10:37:07Z

‎Created a new Item

Show changes

← Older revision	Revision as of 10:37, 12 May 2014
	Property / Translation EN: To Caius Marius Eventius, of clarissimus rank, a most loyal man, an advocate during the years of his youth, [and] later, by imperial command, for five years the most esteemed defensor of the territory of this city and of the neighbouring towns. On account of his distinguished services towards the council ( ordo ), landowners ( possessores ) and citizens, and for the perpetuation of his name in benefit of his descendants, the council ( ordo ) and citizens of Fanum set up [this] statue, at their own expense, that it might serve, both as testimony to him himself of his deeds, and might inspire others, through his example, to exercise the office of defensor in the most upright manner. / reference
	+	References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , XI, 15 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities

← Older revision	Revision as of 10:37, 12 May 2014
	Property / Translation EN
	+	To Caius Marius Eventius, of clarissimus rank, a most loyal man, an advocate during the years of his youth, [and] later, by imperial command, for five years the most esteemed defensor of the territory of this city and of the neighbouring towns. On account of his distinguished services towards the council ( ordo ), landowners ( possessores ) and citizens, and for the perpetuation of his name in benefit of his descendants, the council ( ordo ) and citizens of Fanum set up [this] statue, at their own expense, that it might serve, both as testimony to him himself of his deeds, and might inspire others, through his example, to exercise the office of defensor in the most upright manner.
	Property / Translation EN: To Caius Marius Eventius, of clarissimus rank, a most loyal man, an advocate during the years of his youth, [and] later, by imperial command, for five years the most esteemed defensor of the territory of this city and of the neighbouring towns. On account of his distinguished services towards the council ( ordo ), landowners ( possessores ) and citizens, and for the perpetuation of his name in benefit of his descendants, the council ( ordo ) and citizens of Fanum set up [this] statue, at their own expense, that it might serve, both as testimony to him himself of his deeds, and might inspire others, through his example, to exercise the office of defensor in the most upright manner. / rank
	+	Normal rank

← Older revision	Revision as of 10:37, 12 May 2014
	Property / IPR
	+	University of Oxford
	Property / IPR: University of Oxford / rank
	+	Normal rank

← Older revision	Revision as of 10:37, 12 May 2014
	Property / Last Statues of Antiquity Identifier
	+	LSA-1612
	Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-1612 / rank
	+	Normal rank