Item:Q9679 - Revision history

Ulrich Gehn: /* wbsetreference */

2014-12-12T14:15:28Z

‎Set a reference

Ulrich Gehn: /* wbsetclaim-create:1||1 */Property:P11: To the shades of the dead. Titus Annius (...), centurion of the First Cohort of Tungrians, (with ...) years of service, aged (...), killed in war. (...) his son and (...), his heirs under his will, had...

2014-12-12T14:13:53Z

‎Created claim: Translation EN (P11): To the shades of the dead. Titus Annius (...), centurion of the First Cohort of Tungrians, (with ...) years of service, aged (...), killed in war. (...) his son and (...), his heirs under his will, had...

Ulrich Gehn: /* wbsetclaim-create:1||1 */Property:P24: HD048921

2014-12-12T14:12:17Z

‎Created claim: EDH identifier (P24): HD048921

Ulrich Gehn: /* wbsetdescription-add:1|de */Fragment einer Grabinschrift

2014-12-12T14:12:02Z

‎Added [de] description: Fragment einer Grabinschrift

Ulrich Gehn: /* wbeditentity-create:2|en */RIB 3364, Fragment of a tombstone

2014-12-12T14:11:33Z

‎Created a new Item: RIB 3364, Fragment of a tombstone

Show changes

← Older revision	Revision as of 14:15, 12 December 2014
	Property / Translation EN: To the shades of the dead. Titus Annius (...), centurion of the First Cohort of Tungrians, (with ...) years of service, aged (...), killed in war. (...) his son and (...), his heirs under his will, had this made. / reference
	+	Author: R.S.O. Tomlin, R.P. Wright and M.W.C. Hassall Publication title: The Roman Inscriptions of Britain Volume: Volume III. Inscriptions on Stone, found or notified between 1 January 1955 and 31 December 2006 Place: Oxford Year: 2009 Page(s): 343-4 Publisher: Oxbow Books IPR: CC-BY-SA

← Older revision	Revision as of 14:13, 12 December 2014
	Property / Translation EN
	+	To the shades of the dead. Titus Annius (...), centurion of the First Cohort of Tungrians, (with ...) years of service, aged (...), killed in war. (...) his son and (...), his heirs under his will, had this made.
	Property / Translation EN: To the shades of the dead. Titus Annius (...), centurion of the First Cohort of Tungrians, (with ...) years of service, aged (...), killed in war. (...) his son and (...), his heirs under his will, had this made. / rank
	+	Normal rank

← Older revision	Revision as of 14:12, 12 December 2014
	Property / EDH identifier
	+	HD048921
	Property / EDH identifier: HD048921 / rank
	+	Normal rank

← Older revision	Revision as of 14:12, 12 December 2014
description / de	description / de
	+	Fragment einer Grabinschrift