Difference between revisions of "160100900394 (Q4580)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Licensed under a Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication licence. http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) |
(Set a reference) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Property / Translation FR | |||
+ | (Ont été cuits) : Pour Cesidos 121 cruches à verser (conteneurs d'un setier et demi), 25 congialides (conteneurs de six setiers chacun). Pour Melausus 56 cruches à verser, 200 marmites (conteneurs d'un setier), 5 pots de grande contenance. Pour Atticcus 70 conteneurs de trois setiers chacun, 25 congialides, 125 marmites ou conteneurs d'un setier. Pour Veriducus 14 congialides, 30 conteneurs de trois setiers chacun, 100 marmites ou conteneurs d'un setier.Pour Cintu(s)mus 130 marmites ou conteneurs d'un setier | ||
Property / Translation FR: (Ont été cuits) : Pour Cesidos 121 cruches à verser (conteneurs d'un setier et demi), 25 congialides (conteneurs de six setiers chacun). Pour Melausus 56 cruches à verser, 200 marmites (conteneurs d'un setier), 5 pots de grande contenance. Pour Atticcus 70 conteneurs de trois setiers chacun, 25 congialides, 125 marmites ou conteneurs d'un setier. Pour Veriducus 14 congialides, 30 conteneurs de trois setiers chacun, 100 marmites ou conteneurs d'un setier.Pour Cintu(s)mus 130 marmites ou conteneurs d'un setier / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation FR: (Ont été cuits) : Pour Cesidos 121 cruches à verser (conteneurs d'un setier et demi), 25 congialides (conteneurs de six setiers chacun). Pour Melausus 56 cruches à verser, 200 marmites (conteneurs d'un setier), 5 pots de grande contenance. Pour Atticcus 70 conteneurs de trois setiers chacun, 25 congialides, 125 marmites ou conteneurs d'un setier. Pour Veriducus 14 congialides, 30 conteneurs de trois setiers chacun, 100 marmites ou conteneurs d'un setier.Pour Cintu(s)mus 130 marmites ou conteneurs d'un setier / reference | |||
+ | References: Sireix & Maurin 2000, p. 21-26 ; Lambert 2002, p. 80-82 ; 2008, p. 104-105 ; AE, 2001, 1377 ; ILA, Bordeaux, 394, photo et dessin |
Latest revision as of 15:40, 21 December 2013
No description defined
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
160100900394
|
No description defined
|
Statements
160100900394
0 references
Licensed under a Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication licence. http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
0 references
(Ont été cuits) : Pour Cesidos 121 cruches à verser (conteneurs d'un setier et demi), 25 congialides (conteneurs de six setiers chacun). Pour Melausus 56 cruches à verser, 200 marmites (conteneurs d'un setier), 5 pots de grande contenance. Pour Atticcus 70 conteneurs de trois setiers chacun, 25 congialides, 125 marmites ou conteneurs d'un setier. Pour Veriducus 14 congialides, 30 conteneurs de trois setiers chacun, 100 marmites ou conteneurs d'un setier.Pour Cintu(s)mus 130 marmites ou conteneurs d'un setier
1 reference
Sireix & Maurin 2000, p. 21-26 ; Lambert 2002, p. 80-82 ; 2008, p. 104-105 ; AE, 2001, 1377 ; ILA, Bordeaux, 394, photo et dessin