Difference between revisions of "UBBVarga000144 (Q4871)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Image(s) (P10): NA 16.png) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Iupiter the best and the greatest, the saviour, the municipality of AeliumHadrianum Napoca fullfilled its promise with joy and for merit, through the care of its duumviri quinquennalis, Caiusnumerius Decianus and (Caius) Iulius Ingenuus | ||
| Property / Translation EN: To Iupiter the best and the greatest, the saviour, the municipality of AeliumHadrianum Napoca fullfilled its promise with joy and for merit, through the care of its duumviri quinquennalis, Caiusnumerius Decianus and (Caius) Iulius Ingenuus / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To Iupiter the best and the greatest, the saviour, the municipality of AeliumHadrianum Napoca fullfilled its promise with joy and for merit, through the care of its duumviri quinquennalis, Caiusnumerius Decianus and (Caius) Iulius Ingenuus / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 08:34, 23 April 2014
votive inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
UBBVarga000144
|
votive inscription
|
Statements
edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Varga/000144.xml
0 references
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
To Iupiter the best and the greatest, the saviour, the municipality of AeliumHadrianum Napoca fullfilled its promise with joy and for merit, through the care of its duumviri quinquennalis, Caiusnumerius Decianus and (Caius) Iulius Ingenuus
1 reference
