Difference between revisions of "UBBVarga000182 (Q4910)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: UBB identifier (P59): edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Varga/000182.xml) |
(Set a reference) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / IPR | |||
| + | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ | ||
| Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Image(s) | |||
| + | |||
| Property / Image(s): NA 53.png / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the gods Manes of Aelia Sura, who lived 30 years and AeliusSaturninus, who lived 3 years and Aelius Valentinus, who lived 3 years. AeliusSiro dedicated the monument to his very pious wife and children. | ||
| Property / Translation EN: To the gods Manes of Aelia Sura, who lived 30 years and AeliusSaturninus, who lived 3 years and Aelius Valentinus, who lived 3 years. AeliusSiro dedicated the monument to his very pious wife and children. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To the gods Manes of Aelia Sura, who lived 30 years and AeliusSaturninus, who lived 3 years and Aelius Valentinus, who lived 3 years. AeliusSiro dedicated the monument to his very pious wife and children. / reference | |||
| + | References: Neigebaur,Dacien, p. 226, no 16 References: Ackner – Müller, p. 155, no 740 References: CIL III 873 Author: Rada Varga Publisher: Universitatea Babeş-Bolyai | ||
Latest revision as of 09:09, 23 April 2014
epitaph
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
UBBVarga000182
|
epitaph
|
Statements
edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Varga/000182.xml
0 references
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
To the gods Manes of Aelia Sura, who lived 30 years and AeliusSaturninus, who lived 3 years and Aelius Valentinus, who lived 3 years. AeliusSiro dedicated the monument to his very pious wife and children.
1 reference
Rada Varga
Universitatea Babeş-Bolyai
