Difference between revisions of "UBBPiso000008 (Q5000)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: UBB identifier (P59): edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Piso/000008.xml) |
(Set a reference) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / IPR | |||
| + | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ | ||
| Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation FR | |||
| + | À Isis et à Serapis. Caius Iulius Antigonus, centurion de la Ve légion, pieuse ( et ) constante, et Flavia Apollinaria, sa ( femme ) , se sont acquittés de ( leur ) vœu de bon gré. | ||
| Property / Translation FR: À Isis et à Serapis. Caius Iulius Antigonus, centurion de la Ve légion, pieuse ( et ) constante, et Flavia Apollinaria, sa ( femme ) , se sont acquittés de ( leur ) vœu de bon gré. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation FR: À Isis et à Serapis. Caius Iulius Antigonus, centurion de la Ve légion, pieuse ( et ) constante, et Flavia Apollinaria, sa ( femme ) , se sont acquittés de ( leur ) vœu de bon gré. / reference | |||
| + | References: CIL III 881 References: W. Drexler, Der Cultus der ägyptischen Gottheiten in den Donauländern, Leipzig 1890, p. 2 II a References: D. O. Popescu, Mélanges de l’École roumaine en France 6, 1927, p. 200 References: L. Vidman, SIRIS, no 697 References: I. I. Russu, AIIA Cluj 18, 197, p. 418 References: L. Bricault, RICIS, p. 72, no 616 / 01. Author: Ioan Piso Publisher: Universitatea Babeş-Bolyai | ||
Latest revision as of 09:54, 23 April 2014
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
UBBPiso000008
|
No description defined
|
Statements
edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Piso/000008.xml
0 references
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
À Isis et à Serapis. Caius Iulius Antigonus, centurion de la Ve légion, pieuse ( et ) constante, et Flavia Apollinaria, sa ( femme ) , se sont acquittés de ( leur ) vœu de bon gré.
1 reference
CIL III 881
W. Drexler, Der Cultus der ägyptischen Gottheiten in den Donauländern, Leipzig 1890, p. 2 II a
D. O. Popescu, Mélanges de l’École roumaine en France 6, 1927, p. 200
L. Vidman, SIRIS, no 697
I. I. Russu, AIIA Cluj 18, 197, p. 418
L. Bricault, RICIS, p. 72, no 616 / 01.
Ioan Piso
Universitatea Babeş-Bolyai
