Difference between revisions of "CIL 03, 15208 (Q2243)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Changed [en] label: CIL 03, 15208)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
label / enlabel / en
-
6609
+
CIL 03, 15208
Property / Ubi Erat Lupa identifier
 +
6609
Property / Ubi Erat Lupa identifier: 6609 / rank
 +
Normal rank
Property / IPR
 +
CC0
Property / IPR: CC0 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation DE
 +
Dem Genius der zweiten italischen getreuen Legion (weihte das Denkmal) Marcus Gavius Firmus, Primus Pilus, Angehöriger der Tribus Vellina, aus Firmum Picenum, auf Grund der Stiftung des Caius Memmius Fidus unter dem designierten Konsul und Statthalter Iulius Albius am 14. Tag vor den Kalenden des Oktober (=18 September) unter dem Konsulat des Apronianus und Bradua.
Property / Translation DE: Dem Genius der zweiten italischen getreuen Legion (weihte das Denkmal) Marcus Gavius Firmus, Primus Pilus, Angehöriger der Tribus Vellina, aus Firmum Picenum, auf Grund der Stiftung des Caius Memmius Fidus unter dem designierten Konsul und Statthalter Iulius Albius am 14. Tag vor den Kalenden des Oktober (=18 September) unter dem Konsulat des Apronianus und Bradua. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation DE: Dem Genius der zweiten italischen getreuen Legion (weihte das Denkmal) Marcus Gavius Firmus, Primus Pilus, Angehöriger der Tribus Vellina, aus Firmum Picenum, auf Grund der Stiftung des Caius Memmius Fidus unter dem designierten Konsul und Statthalter Iulius Albius am 14. Tag vor den Kalenden des Oktober (=18 September) unter dem Konsulat des Apronianus und Bradua. / reference
 +
Publication title: Ubi Erat Lupa
Author: Magdalena Steiner, Lateinprojekt Adalbert Stifter Gymnasium / Linz, März 2005

Latest revision as of 10:27, 9 May 2014

No description defined
Language Label Description Also known as
English
CIL 03, 15208
No description defined

    Statements

    6609
    0 references
    CC0
    0 references
    Dem Genius der zweiten italischen getreuen Legion (weihte das Denkmal) Marcus Gavius Firmus, Primus Pilus, Angehöriger der Tribus Vellina, aus Firmum Picenum, auf Grund der Stiftung des Caius Memmius Fidus unter dem designierten Konsul und Statthalter Iulius Albius am 14. Tag vor den Kalenden des Oktober (=18 September) unter dem Konsulat des Apronianus und Bradua.
    1 reference
    Ubi Erat Lupa
    Magdalena Steiner, Lateinprojekt Adalbert Stifter Gymnasium / Linz, März 2005