Difference between revisions of "CIL 13, 11727 (Q2264)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Translation DE (P12): Zur Ehre des göttlichen Kaiserhauses haben Jupiter dem besten und größten der Straße rechts die Sumelocenensischen Bürger des Dorfes Köngen eine Umfassungsmauer von den Ihrigen wiederherstellen ...) |
(Changed [en] label: CIL 13, 11727) |
||
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 13, 11727 | |
| Property / Translation DE | |||
| - | |||
| Property / Translation DE: Zur Ehre des göttlichen Kaiserhauses haben Jupiter dem besten und größten der Straße rechts die Sumelocenensischen Bürger des Dorfes Köngen eine Umfassungsmauer von den Ihrigen wiederherstellen lassen. [Filtzinger, Hic saxa...75] / rank | |||
| - | |||
| Property / Translation DE | |||
| + | Zur Ehre des göttlichen Kaiserhauses haben Jupiter dem besten und größten der Straße rechts die Sumelocenensischen Bürger des Dorfes Köngen eine Umfassungsmauer von den Ihrigen wiederherstellen lassen. [Filtzinger, Hic saxa...75] | ||
| Property / Translation DE: Zur Ehre des göttlichen Kaiserhauses haben Jupiter dem besten und größten der Straße rechts die Sumelocenensischen Bürger des Dorfes Köngen eine Umfassungsmauer von den Ihrigen wiederherstellen lassen. [Filtzinger, Hic saxa...75] / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation DE: Zur Ehre des göttlichen Kaiserhauses haben Jupiter dem besten und größten der Straße rechts die Sumelocenensischen Bürger des Dorfes Köngen eine Umfassungsmauer von den Ihrigen wiederherstellen lassen. [Filtzinger, Hic saxa...75] / reference | |||
| + | Publication title: Ubi Erat Lupa | ||
Latest revision as of 10:42, 9 May 2014
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 13, 11727
|
No description defined
|
Statements
7389
0 references
CC0
0 references
Zur Ehre des göttlichen Kaiserhauses haben Jupiter dem besten und größten der Straße rechts die Sumelocenensischen Bürger des Dorfes Köngen eine Umfassungsmauer von den Ihrigen wiederherstellen lassen. [Filtzinger, Hic saxa...75]
1 reference
Ubi Erat Lupa
