Difference between revisions of "Şahin, M. Ç., Die Inschriften von Stratonikeia. Teil II, 1: Lagina, Stratonikeia und Umgebung (Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien Bd. 22, 1) , Bonn 1982 , pp. 132-3 no. 1018 (Q5587)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): In all respects the god-like hero accomplished good deeds, to the benefit of all inhabitants as well as of our city, Euthius, famous for his skill, who safeguards the works of justice of the mighty em...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | In all respects the god-like hero accomplished good deeds, to the benefit of all inhabitants as well as of our city, Euthius, famous for his skill, who safeguards the works of justice of the mighty emperor. But another thing is the bravest he did; he barred the fight of the wicked-minded by providing these gates with bronze shelter. | ||
| Property / Translation EN: In all respects the god-like hero accomplished good deeds, to the benefit of all inhabitants as well as of our city, Euthius, famous for his skill, who safeguards the works of justice of the mighty emperor. But another thing is the bravest he did; he barred the fight of the wicked-minded by providing these gates with bronze shelter. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 09:48, 12 May 2014
Architrave inscribed for Euthius, imperial official, perhaps associated with a statue. Stratonicea (Caria). Fourth to earlier sixth century.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Şahin, M. Ç., Die Inschriften von Stratonikeia. Teil II, 1: Lagina, Stratonikeia und Umgebung (Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien Bd. 22, 1) , Bonn 1982 , pp. 132-3 no. 1018
|
Architrave inscribed for Euthius, imperial official, perhaps associated with a statue. Stratonicea (Caria). Fourth to earlier sixth century.
|
Statements
LSA-656
0 references
University of Oxford
0 references
In all respects the god-like hero accomplished good deeds, to the benefit of all inhabitants as well as of our city, Euthius, famous for his skill, who safeguards the works of justice of the mighty emperor. But another thing is the bravest he did; he barred the fight of the wicked-minded by providing these gates with bronze shelter.
0 references
