Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1134 (+p.4327) (Q5683)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): To our venerable mistress Flavia Iulia Helena, most pious Augusta, mother of our Lord Constantine the greatest, most merciful conqueror, forever Augustus, grandmother of Constantine (II) and Constanti...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | To our venerable mistress Flavia Iulia Helena, most pious Augusta, mother of our Lord Constantine the greatest, most merciful conqueror, forever Augustus, grandmother of Constantine (II) and Constantius (II), most blessed and flourishing Caesars. Iulius Maximilianus, of clarissimus rank, count, forever dedicated to her piety (set this up). | ||
| Property / Translation EN: To our venerable mistress Flavia Iulia Helena, most pious Augusta, mother of our Lord Constantine the greatest, most merciful conqueror, forever Augustus, grandmother of Constantine (II) and Constantius (II), most blessed and flourishing Caesars. Iulius Maximilianus, of clarissimus rank, count, forever dedicated to her piety (set this up). / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 10:03, 12 May 2014
Base for statue of empress Helena, mother of Constantine I. Rome. 325-330
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1134 (+p.4327)
|
Base for statue of empress Helena, mother of Constantine I. Rome. 325-330
|
Statements
LSA-835
0 references
University of Oxford
0 references
To our venerable mistress Flavia Iulia Helena, most pious Augusta, mother of our Lord Constantine the greatest, most merciful conqueror, forever Augustus, grandmother of Constantine (II) and Constantius (II), most blessed and flourishing Caesars. Iulius Maximilianus, of clarissimus rank, count, forever dedicated to her piety (set this up).
0 references
