Difference between revisions of "Inscriptiones Latinae Selectae, , 780 (Q6212)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): To a man of glorious and venerable memory, Flavius Theodosius, father of our lord, most unconquered and eternal prince Theodosius, perpetual Augustus, whose manliness, fortune and justice expanded and...) |
||
Property / Translation EN | |||
+ | To a man of glorious and venerable memory, Flavius Theodosius, father of our lord, most unconquered and eternal prince Theodosius, perpetual Augustus, whose manliness, fortune and justice expanded and preserved the [Roman] world, the people of Apulia and Calabria set up as a vow and [as a symbol of] devotion this gilded equestrian statue, with the supervision and execution of Flavius Sexio, of perfectissimus rank, governor ( corrector ) of Apulia and Calabria. | ||
Property / Translation EN: To a man of glorious and venerable memory, Flavius Theodosius, father of our lord, most unconquered and eternal prince Theodosius, perpetual Augustus, whose manliness, fortune and justice expanded and preserved the [Roman] world, the people of Apulia and Calabria set up as a vow and [as a symbol of] devotion this gilded equestrian statue, with the supervision and execution of Flavius Sexio, of perfectissimus rank, governor ( corrector ) of Apulia and Calabria. / rank | |||
+ | Normal rank |
Revision as of 11:50, 12 May 2014
Front of base for posthumous gilded bronze equestrian statue of Theodosius (father of Theodosius I, emperor). Canusium (Apulia et Calabria). 379-394.
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
Inscriptiones Latinae Selectae, , 780
|
Front of base for posthumous gilded bronze equestrian statue of Theodosius (father of Theodosius I, emperor). Canusium (Apulia et Calabria). 379-394.
|
Statements
LSA-1695
0 references
University of Oxford
0 references
To a man of glorious and venerable memory, Flavius Theodosius, father of our lord, most unconquered and eternal prince Theodosius, perpetual Augustus, whose manliness, fortune and justice expanded and preserved the [Roman] world, the people of Apulia and Calabria set up as a vow and [as a symbol of] devotion this gilded equestrian statue, with the supervision and execution of Flavius Sexio, of perfectissimus rank, governor ( corrector ) of Apulia and Calabria.
0 references