Difference between revisions of "Knibbe, D. 'Neue Inschriften aus Ephesos, 9-10', Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes in Wien, 55 , Vienna 1984 , 127-8 (Q6582)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | Stranger, when you ask me who I am and where I come from, I will not conceal it from you: I come from Italy and I became proconsul [of Crete]… and I furnished these baths with their basin (canal?) … with stone columns, and the floor with straight small stones. And I have arranged this statue; now you know everything. Good fortune. | ||
| Property / Translation EN: Stranger, when you ask me who I am and where I come from, I will not conceal it from you: I come from Italy and I became proconsul [of Crete]… and I furnished these baths with their basin (canal?) … with stone columns, and the floor with straight small stones. And I have arranged this statue; now you know everything. Good fortune. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: Stranger, when you ask me who I am and where I come from, I will not conceal it from you: I come from Italy and I became proconsul [of Crete]… and I furnished these baths with their basin (canal?) … with stone columns, and the floor with straight small stones. And I have arranged this statue; now you know everything. Good fortune. / reference | |||
| + | References: Knibbe, D. 'Neue Inschriften aus Ephesos, 9-10', Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes in Wien, 55 , Vienna 1984 , 127-8 References: Merkelbach, R. and J. Stauber (eds.), Steinepigramme aus dem griechischen Osten. Bd. 1. Die Westküste Kleinasiens von Knidos bis Ilion , Stuttgart 1998 , 132, no. 03/02/25 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
Latest revision as of 16:02, 12 May 2014
Base for statue of a governor from Italy. Ephesus (Asia). Fourth to sixth century.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Knibbe, D. 'Neue Inschriften aus Ephesos, 9-10', Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes in Wien, 55 , Vienna 1984 , 127-8
|
Base for statue of a governor from Italy. Ephesus (Asia). Fourth to sixth century.
|
Statements
LSA-2084
0 references
University of Oxford
0 references
Stranger, when you ask me who I am and where I come from, I will not conceal it from you: I come from Italy and I became proconsul [of Crete]… and I furnished these baths with their basin (canal?) … with stone columns, and the floor with straight small stones. And I have arranged this statue; now you know everything. Good fortune.
1 reference
Knibbe, D. 'Neue Inschriften aus Ephesos, 9-10', Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes in Wien, 55 , Vienna 1984 , 127-8
Merkelbach, R. and J. Stauber (eds.), Steinepigramme aus dem griechischen Osten. Bd. 1. Die Westküste Kleinasiens von Knidos bis Ilion , Stuttgart 1998 , 132, no. 03/02/25
2012
Last Statue of Antiquities
