Difference between revisions of "SEG 52, 2002 no. 605 (Q6186)"
Jump to navigation
Jump to search
(Set a reference) |
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Set a reference) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | SEG 52, 2002 no. 605 | |
| Property / Translation EN: To the champion of peace and chorus leader of all good fortune, who renewed all victories from West to East without bloodshed, who guarantees the friendship of the emperors and eternal Augusti, Flavius Constantinus, the most powerful. The council and the people of the Traianeans [set this up] when Flavius Palladius, of perfectissmus rank, was governor ( praeses ) [of the province of Thrace]. / reference | |||
| + | References: L'Année épigraphique 1907 no. 47 References: Kalinka, E., Antike Denkmäler in Bulgarien (Schriften der Balkankommission, Antiquarische Abteilung, IV), Vienna 1906, 69-70 no. 75 References: Beševliev, V., Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien, Berlin 1964, 128-9 no. 190 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
| Property / Translation EN: To the champion of peace and chorus leader of all good fortune, who renewed all victories from West to East without bloodshed, who guarantees the friendship of the emperors and eternal Augusti, Flavius Constantinus, the most powerful. The council and the people of the Traianeans [set this up] when Flavius Palladius, of perfectissmus rank, was governor ( praeses ) [of the province of Thrace]. / reference | |||
| - | References: Kalinka, E., Antike Denkmäler in Bulgarien (Schriften der Balkankommission, Antiquarische Abteilung, IV) , Vienna 1906 , pp. 69-70 no. 75 References: Beševliev, V., Spätgriechische und spätlateinische Inscriften aus Bulgarien , Berlin 1964 , 128-9 no. 190 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
Latest revision as of 09:54, 2 July 2014
Base for statue of Constantine II, emperor. Ulpia Augusta Traiana (Thracia). 337-340
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
SEG 52, 2002 no. 605
|
Base for statue of Constantine II, emperor. Ulpia Augusta Traiana (Thracia). 337-340
|
Statements
LSA-1665
0 references
University of Oxford
0 references
To the champion of peace and chorus leader of all good fortune, who renewed all victories from West to East without bloodshed, who guarantees the friendship of the emperors and eternal Augusti, Flavius Constantinus, the most powerful. The council and the people of the Traianeans [set this up] when Flavius Palladius, of perfectissmus rank, was governor ( praeses ) [of the province of Thrace].
1 reference
L'Année épigraphique 1907 no. 47
Kalinka, E., Antike Denkmäler in Bulgarien (Schriften der Balkankommission, Antiquarische Abteilung, IV), Vienna 1906, 69-70 no. 75
Beševliev, V., Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien, Berlin 1964, 128-9 no. 190
2012
Last Statue of Antiquities
