Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum III, 1983 (Q5777)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Set a reference) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | Corpus Inscriptionum Latinarum III, 1983 | |
| label / de | label / de | ||
| + | Ehreninschrift für Constantius II., Kaiser, wahrscheinlich auf Statuenbasis. Aus Salona (Dalmatia). 337-350 | ||
| description / en | description / en | ||
| - | + | Dedication to Constantius II, emperor, probably base for statue. From Salona (Dalmatia). 337-350 | |
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
| + | LSA-1144 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-1144 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | University of Oxford | ||
| Property / IPR: University of Oxford / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To our lord Flavius Constantius, victorious and triumphant, forever Augustus. Flavius Iulius Rufinus Sarmentius, of clarissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Dalmatia, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up]. | ||
| Property / Translation EN: To our lord Flavius Constantius, victorious and triumphant, forever Augustus. Flavius Iulius Rufinus Sarmentius, of clarissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Dalmatia, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up]. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To our lord Flavius Constantius, victorious and triumphant, forever Augustus. Flavius Iulius Rufinus Sarmentius, of clarissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Dalmatia, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up]. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 10:41, 2 July 2014
Dedication to Constantius II, emperor, probably base for statue. From Salona (Dalmatia). 337-350
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Corpus Inscriptionum Latinarum III, 1983
|
Dedication to Constantius II, emperor, probably base for statue. From Salona (Dalmatia). 337-350
|
Statements
LSA-1144
0 references
University of Oxford
0 references
To our lord Flavius Constantius, victorious and triumphant, forever Augustus. Flavius Iulius Rufinus Sarmentius, of clarissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Dalmatia, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up].
1 reference