Difference between revisions of "HEp 24513 (Q2077)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: HispaniaEpigraphica identifier (P22): 24513) |
(Created claim: Trismegistos identifier (P3): 238508) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Property / IPR | |||
+ | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ | ||
Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation ES | |||
+ | Siendo emperador Tito César Vespasiano Augusto, hijo del divinizado Vespasiano, pontífice máximo, en su novena potestad tribunicia, en su décimo quinta proclamación imperial, padre de la patria, cónsul por octava vez, y césar Domiciano, hijo del divinizado Vespasiano, cónsul por séptima vez, siendo legado del Auguso propretor, Gaio Calpetano Rantio Quirinal Valerio Festo, (se hizo) la vía Nova. Desde Braga (hay una distancia) de veintinueve millas. | ||
Property / Translation ES: Siendo emperador Tito César Vespasiano Augusto, hijo del divinizado Vespasiano, pontífice máximo, en su novena potestad tribunicia, en su décimo quinta proclamación imperial, padre de la patria, cónsul por octava vez, y césar Domiciano, hijo del divinizado Vespasiano, cónsul por séptima vez, siendo legado del Auguso propretor, Gaio Calpetano Rantio Quirinal Valerio Festo, (se hizo) la vía Nova. Desde Braga (hay una distancia) de veintinueve millas. / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation ES: Siendo emperador Tito César Vespasiano Augusto, hijo del divinizado Vespasiano, pontífice máximo, en su novena potestad tribunicia, en su décimo quinta proclamación imperial, padre de la patria, cónsul por octava vez, y césar Domiciano, hijo del divinizado Vespasiano, cónsul por séptima vez, siendo legado del Auguso propretor, Gaio Calpetano Rantio Quirinal Valerio Festo, (se hizo) la vía Nova. Desde Braga (hay una distancia) de veintinueve millas. / reference | |||
+ | Author: José Luis Gamallo Barranco, Archivo Epigráfico de Hispania | ||
Property / Trismegistos identifier | |||
+ | 238508 | ||
Property / Trismegistos identifier: 238508 / rank | |||
+ | Normal rank |
Latest revision as of 18:34, 18 October 2014
No description defined
In more languages
ConfigureLanguage | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
HEp 24513
|
No description defined
|
Statements
Siendo emperador Tito César Vespasiano Augusto, hijo del divinizado Vespasiano, pontífice máximo, en su novena potestad tribunicia, en su décimo quinta proclamación imperial, padre de la patria, cónsul por octava vez, y césar Domiciano, hijo del divinizado Vespasiano, cónsul por séptima vez, siendo legado del Auguso propretor, Gaio Calpetano Rantio Quirinal Valerio Festo, (se hizo) la vía Nova. Desde Braga (hay una distancia) de veintinueve millas.
José Luis Gamallo Barranco, Archivo Epigráfico de Hispania