Difference between revisions of "HEp 2 (Q1045)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: HispaniaEpigraphica identifier (P22): 2)
(‎Set a reference)
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
label / delabel / de
 +
HEp 2
description / dedescription / de
 +
Ehreninschrift für Lucius Alfenus Avitianus
description / endescription / en
 +
Honorific inscription to L. Alfenus Avitianus
Property / IPR
 +
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank
 +
Normal rank
Property / Translation ES
 +
A Lucio Alfeno Avitiano, de la tribu Arnensis, los ciudadanos de la república (¿abulenses ?) decretaron...
Property / Translation ES: A Lucio Alfeno Avitiano, de la tribu Arnensis, los ciudadanos de la república (¿abulenses ?) decretaron... / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
To Lucius Alfenus Avitianus, of the tribus Arnensis. The council of the city has decreed (...)
Property / Translation EN: To Lucius Alfenus Avitianus, of the tribus Arnensis. The council of the city has decreed (...) / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To Lucius Alfenus Avitianus, of the tribus Arnensis. The council of the city has decreed (...) / reference
 +
Author: Ulrich Gehn
IPR: CC-BY-SA
Property / Trismegistos identifier
 +
226051
Property / Trismegistos identifier: 226051 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation DE
 +
Für Lucius Alfenus Avitianus, aus der Tribus Arnensis. Der Rat der Stadt ... hat beschlossen ...
Property / Translation DE: Für Lucius Alfenus Avitianus, aus der Tribus Arnensis. Der Rat der Stadt ... hat beschlossen ... / rank
 +
Normal rank
Property / Translation DE: Für Lucius Alfenus Avitianus, aus der Tribus Arnensis. Der Rat der Stadt ... hat beschlossen ... / reference
 +
Author: Ulrich Gehn
IPR: CC-BY-SA

Latest revision as of 11:15, 22 October 2014

Honorific inscription to L. Alfenus Avitianus
Language Label Description Also known as
English
HEp 2
Honorific inscription to L. Alfenus Avitianus

    Statements

    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
    0 references
    A Lucio Alfeno Avitiano, de la tribu Arnensis, los ciudadanos de la república (¿abulenses ?) decretaron...
    0 references
    To Lucius Alfenus Avitianus, of the tribus Arnensis. The council of the city has decreed (...)
    1 reference
    Ulrich Gehn
    CC-BY-SA
    226051
    0 references
    Für Lucius Alfenus Avitianus, aus der Tribus Arnensis. Der Rat der Stadt ... hat beschlossen ...
    1 reference
    Ulrich Gehn
    CC-BY-SA