Difference between revisions of "RIB 3231 (Q9639)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Added [de] description: Grabinschrift, in vielen Fragmenten)
(‎Set a reference)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / EDH identifier
 +
HD014156
Property / EDH identifier: HD014156 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
To the shades of the dead and to (her) memory. Nittiunis lived 40 years and 6 months. Talio her husband saw to the erection of (this) tombstone.
Property / Translation EN: To the shades of the dead and to (her) memory. Nittiunis lived 40 years and 6 months. Talio her husband saw to the erection of (this) tombstone. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To the shades of the dead and to (her) memory. Nittiunis lived 40 years and 6 months. Talio her husband saw to the erection of (this) tombstone. / reference
 +
Author: R.S.O. Tomlin, R.P. Wright and M.W.C. Hassall
Publication title: The Roman Inscriptions of Britain
Volume: Volume III. Inscriptions on Stone, found or notified between 1 January 1955 and 31 December 2006
Place: Oxford
Year: 2009
Page(s): 237-8
Publisher: Oxbow Books
IPR: CC-BY-SA

Latest revision as of 11:27, 12 December 2014

Gabled tombstone broken into many fragments
Language Label Description Also known as
English
RIB 3231
Gabled tombstone broken into many fragments

    Statements

    HD014156
    0 references
    To the shades of the dead and to (her) memory. Nittiunis lived 40 years and 6 months. Talio her husband saw to the erection of (this) tombstone.
    1 reference
    R.S.O. Tomlin, R.P. Wright and M.W.C. Hassall
    The Roman Inscriptions of Britain
    Volume III. Inscriptions on Stone, found or notified between 1 January 1955 and 31 December 2006
    Oxford
    2009
    237-8
    Oxbow Books
    CC-BY-SA