Difference between revisions of "CIL 06, 00701, cfr. p. 3006 (Q10054)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: CIL 06, 00701, cfr. p. 3006, Base dell'Obelisco Flaminio) |
(Created claim: Translation IT (P13): L'imperatore Cesare Augusto, figlio del divo Giulio, pontefice massimo, (acclamato) imperatore per la dodicesima volta, (eletto) console per l'undicesima, rivestito della podestà tribunicia per la qua...) |
||
| Property / Translation IT | |||
| + | L'imperatore Cesare Augusto, figlio del divo Giulio, pontefice massimo, (acclamato) imperatore per la dodicesima volta, (eletto) console per l'undicesima, rivestito della podestà tribunicia per la quattordicesima, avendo ridotto l'Egitto in potere del popolo romano, offrì (dette in dono) al Sole. | ||
| Property / Translation IT: L'imperatore Cesare Augusto, figlio del divo Giulio, pontefice massimo, (acclamato) imperatore per la dodicesima volta, (eletto) console per l'undicesima, rivestito della podestà tribunicia per la quattordicesima, avendo ridotto l'Egitto in potere del popolo romano, offrì (dette in dono) al Sole. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 21:17, 17 February 2015
Base dell'Obelisco Flaminio
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 00701, cfr. p. 3006
|
Base dell'Obelisco Flaminio
|
Statements
L'imperatore Cesare Augusto, figlio del divo Giulio, pontefice massimo, (acclamato) imperatore per la dodicesima volta, (eletto) console per l'undicesima, rivestito della podestà tribunicia per la quattordicesima, avendo ridotto l'Egitto in potere del popolo romano, offrì (dette in dono) al Sole.
0 references
