Difference between revisions of "IG II³ 1 1330 (Q10510)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) |
(Created claim: Translation EN (P11): [In the archonship of Alexis (173/2), in the tenth prytany], of Ptolemais. Decrees of the People. On the eleventh of Mounichion, the - of the prytany. Principal Assembly in the theatre. Of the presidi...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | [In the archonship of Alexis (173/2), in the tenth prytany], of Ptolemais. Decrees of the People. On the eleventh of Mounichion, the - of the prytany. Principal Assembly in the theatre. Of the presiding committee Philesios son of Dionyso- of - was putting to the vote and his fellow presiding committee members. (5) The People decided. - son of Nikeratos of Phlya proposed: since . . . . . . the priest of Asklepios+1+ . . . . . . the liturgy . . . . . . well and piously . . . . . ., and prepared the table, and . . . (10) . . . with love of honour (philotimōs); and presided over . . . . . . in accordance with the laws, having deposited ? (katate[thēkōs]) . . . . . . competitions . . . . . . | ||
| Property / Translation EN: [In the archonship of Alexis (173/2), in the tenth prytany], of Ptolemais. Decrees of the People. On the eleventh of Mounichion, the - of the prytany. Principal Assembly in the theatre. Of the presiding committee Philesios son of Dionyso- of - was putting to the vote and his fellow presiding committee members. (5) The People decided. - son of Nikeratos of Phlya proposed: since . . . . . . the priest of Asklepios+1+ . . . . . . the liturgy . . . . . . well and piously . . . . . ., and prepared the table, and . . . (10) . . . with love of honour (philotimōs); and presided over . . . . . . in accordance with the laws, having deposited ? (katate[thēkōs]) . . . . . . competitions . . . . . . / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 16:00, 10 July 2015
Honours for the priest of Asklepios
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IG II³ 1 1330
|
Honours for the priest of Asklepios
|
Statements
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
[In the archonship of Alexis (173/2), in the tenth prytany], of Ptolemais. Decrees of the People. On the eleventh of Mounichion, the - of the prytany. Principal Assembly in the theatre. Of the presiding committee Philesios son of Dionyso- of - was putting to the vote and his fellow presiding committee members. (5) The People decided. - son of Nikeratos of Phlya proposed: since . . . . . . the priest of Asklepios+1+ . . . . . . the liturgy . . . . . . well and piously . . . . . ., and prepared the table, and . . . (10) . . . with love of honour (philotimōs); and presided over . . . . . . in accordance with the laws, having deposited ? (katate[thēkōs]) . . . . . . competitions . . . . . .
0 references
