Difference between revisions of "CIL 06, 01418, cfr. p. 4695 (Q5886)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a reference) |
||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 06, 01418, cfr. p. 4695 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 06, 01418, cfr. p. 4695 | ||
| description / it | description / it | ||
| + | Base di statua di Titus Flavius Postumius Titianus | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
| + | LSA-1325 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-1325 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | University of Oxford | ||
| Property / IPR: University of Oxford / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Titus Flavius Postumius Titianus, of consular rank, governor ( proconsul ) of the province of Africa, officer in charge ( consularis ) of the aqueducts and of the porticus Minicia, governor ( corrector ) of Campania, governor ( corrector ) of Italia Transpadana, judge in the imperial court of appeal, praetor ( praetor kandidatus , quaestor ( quaestor kandidatus ), priest of the god Sun, augur, orator, great-grandson and attendant to the orator Marcus Postumius Festus. Titus Aelius Poemenius, of eminentissimus rank, who by his decision was advanced to the procuratorship of the aqueducts, to the most outstanding patron [set this up]. | ||
| Property / Translation EN: To Titus Flavius Postumius Titianus, of consular rank, governor ( proconsul ) of the province of Africa, officer in charge ( consularis ) of the aqueducts and of the porticus Minicia, governor ( corrector ) of Campania, governor ( corrector ) of Italia Transpadana, judge in the imperial court of appeal, praetor ( praetor kandidatus , quaestor ( quaestor kandidatus ), priest of the god Sun, augur, orator, great-grandson and attendant to the orator Marcus Postumius Festus. Titus Aelius Poemenius, of eminentissimus rank, who by his decision was advanced to the procuratorship of the aqueducts, to the most outstanding patron [set this up]. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To Titus Flavius Postumius Titianus, of consular rank, governor ( proconsul ) of the province of Africa, officer in charge ( consularis ) of the aqueducts and of the porticus Minicia, governor ( corrector ) of Campania, governor ( corrector ) of Italia Transpadana, judge in the imperial court of appeal, praetor ( praetor kandidatus , quaestor ( quaestor kandidatus ), priest of the god Sun, augur, orator, great-grandson and attendant to the orator Marcus Postumius Festus. Titus Aelius Poemenius, of eminentissimus rank, who by his decision was advanced to the procuratorship of the aqueducts, to the most outstanding patron [set this up]. / reference | |||
| + | References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1418 (+ p. 4695) Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | Postumius Titianus, a man of consular rank, proconsul of the province of Africa, consul dealing with aqueducts and Minucia, corrector of Campania, corrector of Transpadane Italy, cognoscens vice sacra, emperor's candidate for the praetorship and emperor's candidate for the quaestorship, priest of the god of the sun, augur, orator, great-grandson and follower of Marcus Postumius Festus the orator. Titus Aelius Poemenius, vir egregius, raised to the office of procurator dealing with aqueducts, to an outstanding patron. | ||
| Property / Translation EN: Postumius Titianus, a man of consular rank, proconsul of the province of Africa, consul dealing with aqueducts and Minucia, corrector of Campania, corrector of Transpadane Italy, cognoscens vice sacra, emperor's candidate for the praetorship and emperor's candidate for the quaestorship, priest of the god of the sun, augur, orator, great-grandson and follower of Marcus Postumius Festus the orator. Titus Aelius Poemenius, vir egregius, raised to the office of procurator dealing with aqueducts, to an outstanding patron. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: Postumius Titianus, a man of consular rank, proconsul of the province of Africa, consul dealing with aqueducts and Minucia, corrector of Campania, corrector of Transpadane Italy, cognoscens vice sacra, emperor's candidate for the praetorship and emperor's candidate for the quaestorship, priest of the god of the sun, augur, orator, great-grandson and follower of Marcus Postumius Festus the orator. Titus Aelius Poemenius, vir egregius, raised to the office of procurator dealing with aqueducts, to an outstanding patron. / reference | |||
| + | Author: W. Stenhouse Publication title: The Paper Museum of Cassiano del Pozzo. Ancient Inscriptions Place: London Year: 2002 Page(s): 220 | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 274557 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 274557 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR109472 | ||
| Property / EDR identifier: EDR109472 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 18:43, 3 November 2015
Base for statue of Titus Flavius Postumius Titianus, former consularis of the water-supply and governor of Africa; erected to his patron by a procurator of the water-supply. Rome. 295-300.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 01418, cfr. p. 4695
|
Base for statue of Titus Flavius Postumius Titianus, former consularis of the water-supply and governor of Africa; erected to his patron by a procurator of the water-supply. Rome. 295-300.
|
Statements
LSA-1325
0 references
University of Oxford
0 references
To Titus Flavius Postumius Titianus, of consular rank, governor ( proconsul ) of the province of Africa, officer in charge ( consularis ) of the aqueducts and of the porticus Minicia, governor ( corrector ) of Campania, governor ( corrector ) of Italia Transpadana, judge in the imperial court of appeal, praetor ( praetor kandidatus , quaestor ( quaestor kandidatus ), priest of the god Sun, augur, orator, great-grandson and attendant to the orator Marcus Postumius Festus. Titus Aelius Poemenius, of eminentissimus rank, who by his decision was advanced to the procuratorship of the aqueducts, to the most outstanding patron [set this up].
1 reference
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1418 (+ p. 4695)
2012
Last Statue of Antiquities
Postumius Titianus, a man of consular rank, proconsul of the province of Africa, consul dealing with aqueducts and Minucia, corrector of Campania, corrector of Transpadane Italy, cognoscens vice sacra, emperor's candidate for the praetorship and emperor's candidate for the quaestorship, priest of the god of the sun, augur, orator, great-grandson and follower of Marcus Postumius Festus the orator. Titus Aelius Poemenius, vir egregius, raised to the office of procurator dealing with aqueducts, to an outstanding patron.
1 reference
W. Stenhouse
The Paper Museum of Cassiano del Pozzo. Ancient Inscriptions
London
2002
220
274557
0 references
EDR109472
0 references
