Difference between revisions of "AE 1982, 0811 (Q11681)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: EDH identifier (P24): HD000984)
(‎Set a reference)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / Ubi Erat Lupa identifier
 +
12855
Property / Ubi Erat Lupa identifier: 12855 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT
 +
All'imperatore Cesare Lucio Settimio Severo, Pio, Pertinace, Augusto, vincitore degli Arabi, vincitore degli Adiabenici, grandissimo vincitore dei Parti, figlio del divo Marco Aurelio, fratello del divo Adriano, abnepote del divo Traiano vincitore dei Parti, adnepote del divo Nerva, salutato undici volte imperatore, titolare della sesta potestà tribunicia, due volte console, proconsole, all'imperatore Cesare Marco Aurelio Antonino Augusto, figlio del nostro Augusto Lucio Settimio Severo Pio Pertinace, nipote del divo Antonino (cioè Marco Aurelio), pronipote del divo Antonino Pio, abnepote del divo Adriano, adnepote del divo Traiano vincitore dei Parti e del divo Nerva, e a Publio Settimio Geta Cesare, figlio del nostro Augusto, per conto di Tiberio Claudio Claudiano, legato propretore dei due Augusti. Da Aquincum 43.000 passi.
Property / Translation IT: All'imperatore Cesare Lucio Settimio Severo, Pio, Pertinace, Augusto, vincitore degli Arabi, vincitore degli Adiabenici, grandissimo vincitore dei Parti, figlio del divo Marco Aurelio, fratello del divo Adriano, abnepote del divo Traiano vincitore dei Parti, adnepote del divo Nerva, salutato undici volte imperatore, titolare della sesta potestà tribunicia, due volte console, proconsole, all'imperatore Cesare Marco Aurelio Antonino Augusto, figlio del nostro Augusto Lucio Settimio Severo Pio Pertinace, nipote del divo Antonino (cioè Marco Aurelio), pronipote del divo Antonino Pio, abnepote del divo Adriano, adnepote del divo Traiano vincitore dei Parti e del divo Nerva, e a Publio Settimio Geta Cesare, figlio del nostro Augusto, per conto di Tiberio Claudio Claudiano, legato propretore dei due Augusti. Da Aquincum 43.000 passi. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: All'imperatore Cesare Lucio Settimio Severo, Pio, Pertinace, Augusto, vincitore degli Arabi, vincitore degli Adiabenici, grandissimo vincitore dei Parti, figlio del divo Marco Aurelio, fratello del divo Adriano, abnepote del divo Traiano vincitore dei Parti, adnepote del divo Nerva, salutato undici volte imperatore, titolare della sesta potestà tribunicia, due volte console, proconsole, all'imperatore Cesare Marco Aurelio Antonino Augusto, figlio del nostro Augusto Lucio Settimio Severo Pio Pertinace, nipote del divo Antonino (cioè Marco Aurelio), pronipote del divo Antonino Pio, abnepote del divo Adriano, adnepote del divo Traiano vincitore dei Parti e del divo Nerva, e a Publio Settimio Geta Cesare, figlio del nostro Augusto, per conto di Tiberio Claudio Claudiano, legato propretore dei due Augusti. Da Aquincum 43.000 passi. / reference
 +
Author: S. Giorcelli Bersani
Publication title: Epigrafia e storia di Roma
Place: Roma
Year: 2015
Page(s): 156

Latest revision as of 17:35, 21 March 2016

Milestone
Language Label Description Also known as
English
AE 1982, 0811
Milestone

    Statements

    193957
    0 references
    HD000984
    0 references
    12855
    0 references
    All'imperatore Cesare Lucio Settimio Severo, Pio, Pertinace, Augusto, vincitore degli Arabi, vincitore degli Adiabenici, grandissimo vincitore dei Parti, figlio del divo Marco Aurelio, fratello del divo Adriano, abnepote del divo Traiano vincitore dei Parti, adnepote del divo Nerva, salutato undici volte imperatore, titolare della sesta potestà tribunicia, due volte console, proconsole, all'imperatore Cesare Marco Aurelio Antonino Augusto, figlio del nostro Augusto Lucio Settimio Severo Pio Pertinace, nipote del divo Antonino (cioè Marco Aurelio), pronipote del divo Antonino Pio, abnepote del divo Adriano, adnepote del divo Traiano vincitore dei Parti e del divo Nerva, e a Publio Settimio Geta Cesare, figlio del nostro Augusto, per conto di Tiberio Claudio Claudiano, legato propretore dei due Augusti. Da Aquincum 43.000 passi.
    1 reference
    S. Giorcelli Bersani
    Epigrafia e storia di Roma
    Roma
    2015
    156