Difference between revisions of "CIL 10, 01702 (Q5456)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Changed [en] label: CIL 10, 01702) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 10, 01702 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 10, 01702 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
| + | LSA-339 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-339 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | University of Oxford | ||
| Property / IPR: University of Oxford / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Pontius Proserius Paulinus Iunior, of clarissimus rank, governor ( consularis of Campania, patron by descent, provider to the city, restorer of public works, irreproachable judge. For the merits of his father and his own, the most distinguished council and the most honest people of Puteoli set up this statue. | ||
| Property / Translation EN: To Pontius Proserius Paulinus Iunior, of clarissimus rank, governor ( consularis of Campania, patron by descent, provider to the city, restorer of public works, irreproachable judge. For the merits of his father and his own, the most distinguished council and the most honest people of Puteoli set up this statue. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To Pontius Proserius Paulinus Iunior, of clarissimus rank, governor ( consularis of Campania, patron by descent, provider to the city, restorer of public works, irreproachable judge. For the merits of his father and his own, the most distinguished council and the most honest people of Puteoli set up this statue. / reference | |||
| + | References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 1702 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR115996 | ||
| Property / EDR identifier: EDR115996 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 256683 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 256683 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 16:59, 27 January 2021
Base for statue of Pontius Proserius Paulinus, governor of Campania and patron of Puteoli. From Puteoli (Campania). 409
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 10, 01702
|
Base for statue of Pontius Proserius Paulinus, governor of Campania and patron of Puteoli. From Puteoli (Campania). 409
|
Statements
LSA-339
0 references
University of Oxford
0 references
To Pontius Proserius Paulinus Iunior, of clarissimus rank, governor ( consularis of Campania, patron by descent, provider to the city, restorer of public works, irreproachable judge. For the merits of his father and his own, the most distinguished council and the most honest people of Puteoli set up this statue.
1 reference
EDR115996
0 references
256683
0 references
