Difference between revisions of "CIL 05, 00529 (Q5810)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Translation EN (P11): To the emperor Caesar Flavius Constantinus, the greatest, pious, fortunate Augustus. The city ( res publica ) of Tergeste, devoted to his divine spirit (and power?) [set this up].) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Changed [it] label: CIL 05, 00529) |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 05, 00529 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 05, 00529 | ||
| Property / Translation EN: To the emperor Caesar Flavius Constantinus, the greatest, pious, fortunate Augustus. The city ( res publica ) of Tergeste, devoted to his divine spirit (and power?) [set this up]. / reference | |||
| + | References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , V, no. 529 References: Sticotti, P. (ed.), Inscriptiones Italiae Academiae Italicae Consociatae ediderunt. Volumen X, Fasciculus IV, Tergeste , Rome 1951 , no. 27 References: Alföldy, G. , Römische Statuen in Venetia et Histria : epigraphische Quellen , Heidelberg 1984 , no. 28 References: Zaccaria, C. "Tergeste - Ager Tergestinus et Tergesti adtributus", Supplementa Italica, N.S. 10 , Rome 1992 , n. 7 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR007192 | ||
| Property / EDR identifier: EDR007192 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / EDH identifier | |||
| + | HD004883 | ||
| Property / EDH identifier: HD004883 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 122184 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 122184 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 17:48, 27 January 2021
Base for statue of Constantine I, emperor. Tergeste (Venetia et Histria). 313-314
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 05, 00529
|
Base for statue of Constantine I, emperor. Tergeste (Venetia et Histria). 313-314
|
Statements
LSA-1212
0 references
University of Oxford
0 references
To the emperor Caesar Flavius Constantinus, the greatest, pious, fortunate Augustus. The city ( res publica ) of Tergeste, devoted to his divine spirit (and power?) [set this up].
1 reference
Corpus Inscriptionum Latinarum; , V, no. 529
Sticotti, P. (ed.), Inscriptiones Italiae Academiae Italicae Consociatae ediderunt. Volumen X, Fasciculus IV, Tergeste , Rome 1951 , no. 27
Alföldy, G. , Römische Statuen in Venetia et Histria : epigraphische Quellen , Heidelberg 1984 , no. 28
Zaccaria, C. "Tergeste - Ager Tergestinus et Tergesti adtributus", Supplementa Italica, N.S. 10 , Rome 1992 , n. 7
2012
Last Statue of Antiquities
EDR007192
0 references
HD004883
0 references
122184
0 references
