Difference between revisions of "CIL 06, 01772, cfr. pp. 3174, 3814, 4756 (Q6029)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Changed [en] label: CIL 06, 01772, cfr. pp. 3174, 3814, 4756) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 06, 01772, cfr. pp. 3174, 3814, 4756 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 06, 01772, cfr. pp. 3174, 3814, 4756 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
| + | LSA-1469 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-1469 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | University of Oxford | ||
| Property / IPR: University of Oxford / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | [Statue of] Asterius. To Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank, son of Lucius Turcius Apronianus, of clarissimus rank and memory, prefect of the City, grandson of Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank and memory, consul; to the praetor, quaestor, count of the emperors, governor ( corrector ) of Picenum and Flaminia, outstanding in eloquence, justice, integrity and authority, accomplished in every virtue and more. The most splendid council of the city of Amiternum, on account of the remarkable affection that he displayed for it, granted [this] bronze statue to a most worthy patron, after his term in office, for the perpetual glory of his name. | ||
| Property / Translation EN: [Statue of] Asterius. To Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank, son of Lucius Turcius Apronianus, of clarissimus rank and memory, prefect of the City, grandson of Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank and memory, consul; to the praetor, quaestor, count of the emperors, governor ( corrector ) of Picenum and Flaminia, outstanding in eloquence, justice, integrity and authority, accomplished in every virtue and more. The most splendid council of the city of Amiternum, on account of the remarkable affection that he displayed for it, granted [this] bronze statue to a most worthy patron, after his term in office, for the perpetual glory of his name. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: [Statue of] Asterius. To Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank, son of Lucius Turcius Apronianus, of clarissimus rank and memory, prefect of the City, grandson of Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank and memory, consul; to the praetor, quaestor, count of the emperors, governor ( corrector ) of Picenum and Flaminia, outstanding in eloquence, justice, integrity and authority, accomplished in every virtue and more. The most splendid council of the city of Amiternum, on account of the remarkable affection that he displayed for it, granted [this] bronze statue to a most worthy patron, after his term in office, for the perpetual glory of his name. / reference | |||
| + | References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1772 (+p. 4756) Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR110154 | ||
| Property / EDR identifier: EDR110154 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 274786 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 274786 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 19:45, 1 February 2021
Base for bronze statue of Lucius Turcius Secundus, governor of Flaminia et Picenum; erected to its patron by the city of Amiternum. Rome. 340-350.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 01772, cfr. pp. 3174, 3814, 4756
|
Base for bronze statue of Lucius Turcius Secundus, governor of Flaminia et Picenum; erected to its patron by the city of Amiternum. Rome. 340-350.
|
Statements
LSA-1469
0 references
University of Oxford
0 references
[Statue of] Asterius. To Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank, son of Lucius Turcius Apronianus, of clarissimus rank and memory, prefect of the City, grandson of Lucius Turcius Secundus, of clarissimus rank and memory, consul; to the praetor, quaestor, count of the emperors, governor ( corrector ) of Picenum and Flaminia, outstanding in eloquence, justice, integrity and authority, accomplished in every virtue and more. The most splendid council of the city of Amiternum, on account of the remarkable affection that he displayed for it, granted [this] bronze statue to a most worthy patron, after his term in office, for the perpetual glory of his name.
1 reference
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1772 (+p. 4756)
2012
Last Statue of Antiquities
EDR110154
0 references
274786
0 references
