Difference between revisions of "CIL 01, 00600 a, b, c, e, g, h; CIL 01 (2 ed.), 0751 a, b, c, e, g, h, cfr. p. 945; CIL 06, 01305 a, b, c, e, f, g; CIL 06, 31594, cfr. pp. 3799, 4676-4677 (Q10048)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: CIL 01, 0600 a, b, c, e, g, h, CIL 01 (2 ed.), 0751 a, b, c, e, g, h, cfr. p. 945, CIL 06, 01305 a, b, c, e, f, g, CIL 06, 31594, cfr. pp. 3799, 4676-4677, Iscrizione del Ponte Fabricio) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Removed [en] description: Iscrizione del Ponte Fabricio) |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 01, 00600 a, b, c, e, g, h; CIL 01 (2 ed.), 0751 a, b, c, e, g, h, cfr. p. 945; CIL 06, 01305 a, b, c, e, f, g; CIL 06, 31594, cfr. pp. 3799, 4676-4677 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 01, 00600 a, b, c, e, g, h; CIL 01 (2 ed.), 0751 a, b, c, e, g, h, cfr. p. 945; CIL 06, 01305 a, b, c, e, f, g; CIL 06, 31594, cfr. pp. 3799, 4676-4677 | ||
| description / en | description / en | ||
| - | |||
| description / it | description / it | ||
| + | Iscrizione del Ponte Fabricio | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR102345 | ||
| Property / EDR identifier: EDR102345 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT | |||
| + | Sopra le due arcate: "Lucio Fabricio figlio di Gaio, sovrintendente alle strade, curò che (l'opera) si facesse e lui stesso (la) collaudò". Sopra l'arcata di sinistra: "Marco Lollio figlio di Marco e Quinto Lepido figlio di Manio, consoli, per decreto del Senato collaudarono". | ||
| Property / Translation IT: Sopra le due arcate: "Lucio Fabricio figlio di Gaio, sovrintendente alle strade, curò che (l'opera) si facesse e lui stesso (la) collaudò". Sopra l'arcata di sinistra: "Marco Lollio figlio di Marco e Quinto Lepido figlio di Manio, consoli, per decreto del Senato collaudarono". / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: Sopra le due arcate: "Lucio Fabricio figlio di Gaio, sovrintendente alle strade, curò che (l'opera) si facesse e lui stesso (la) collaudò". Sopra l'arcata di sinistra: "Marco Lollio figlio di Marco e Quinto Lepido figlio di Manio, consoli, per decreto del Senato collaudarono". / reference | |||
| + | Author: Romolo A. Staccioli Publication title: Tituli. Iscrizioni monumentali superstiti di Roma antica Publisher: Borgia Year: 2013 Page(s): 11 | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 272581 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 272581 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 19:17, 7 February 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 01, 00600 a, b, c, e, g, h; CIL 01 (2 ed.), 0751 a, b, c, e, g, h, cfr. p. 945; CIL 06, 01305 a, b, c, e, f, g; CIL 06, 31594, cfr. pp. 3799, 4676-4677
|
No description defined
|
Statements
EDR102345
0 references
Sopra le due arcate: "Lucio Fabricio figlio di Gaio, sovrintendente alle strade, curò che (l'opera) si facesse e lui stesso (la) collaudò". Sopra l'arcata di sinistra: "Marco Lollio figlio di Marco e Quinto Lepido figlio di Manio, consoli, per decreto del Senato collaudarono".
1 reference
Romolo A. Staccioli
Tituli. Iscrizioni monumentali superstiti di Roma antica
Borgia
2013
11
272581
0 references
