Difference between revisions of "CIL 14, 04488 (Q10113)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: CIL 14, 04488,) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Added [it] label: CIL 14, 04488) |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 14, 04488 | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR073120 | ||
| Property / EDR identifier: EDR073120 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT | |||
| + | AGLI DEI MANI DEL SOLDATO QUINTO GARGILIO GIULIANO FIGLIO DI QUINTO, DETTO ANCHE SEMELIO. VISSE 24 ANNI TRE MESI, 13 GIORNI. Cartagine con gioia, e le Parche con la loro potenza, lo inviarono in Italia ancora fanciullo e la Dea Celeste gli indicò la rotta tirrenica, sulle azzurre distese del mare: placida scivolava la nave. A lui, pago della sua sorte, la eterna potente Roma conferì i gradi della carriera militare e la nobile dote del valore. Dopo tali doni... | ||
| Property / Translation IT: AGLI DEI MANI DEL SOLDATO QUINTO GARGILIO GIULIANO FIGLIO DI QUINTO, DETTO ANCHE SEMELIO. VISSE 24 ANNI TRE MESI, 13 GIORNI. Cartagine con gioia, e le Parche con la loro potenza, lo inviarono in Italia ancora fanciullo e la Dea Celeste gli indicò la rotta tirrenica, sulle azzurre distese del mare: placida scivolava la nave. A lui, pago della sua sorte, la eterna potente Roma conferì i gradi della carriera militare e la nobile dote del valore. Dopo tali doni... / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: AGLI DEI MANI DEL SOLDATO QUINTO GARGILIO GIULIANO FIGLIO DI QUINTO, DETTO ANCHE SEMELIO. VISSE 24 ANNI TRE MESI, 13 GIORNI. Cartagine con gioia, e le Parche con la loro potenza, lo inviarono in Italia ancora fanciullo e la Dea Celeste gli indicò la rotta tirrenica, sulle azzurre distese del mare: placida scivolava la nave. A lui, pago della sua sorte, la eterna potente Roma conferì i gradi della carriera militare e la nobile dote del valore. Dopo tali doni... / reference | |||
| + | Author: Lidia Storoni Mazzolani Year: 1991 Place: Milano Publication title: Iscrizioni funerarie romane Page(s): 211 | ||
Latest revision as of 14:08, 9 February 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 14, 04488
|
No description defined
|
Statements
EDR073120
0 references
AGLI DEI MANI DEL SOLDATO QUINTO GARGILIO GIULIANO FIGLIO DI QUINTO, DETTO ANCHE SEMELIO. VISSE 24 ANNI TRE MESI, 13 GIORNI. Cartagine con gioia, e le Parche con la loro potenza, lo inviarono in Italia ancora fanciullo e la Dea Celeste gli indicò la rotta tirrenica, sulle azzurre distese del mare: placida scivolava la nave. A lui, pago della sua sorte, la eterna potente Roma conferì i gradi della carriera militare e la nobile dote del valore. Dopo tali doni...
1 reference
Lidia Storoni Mazzolani
1991
Milano
Iscrizioni funerarie romane
211
