Difference between revisions of "CIL 04, 07605, cfr. pp. 1478-9 (Q11740)"
Jump to navigation
Jump to search
(Added [it] label: CIL 04, 07605) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Changed [it] label: CIL 04, 07605, cfr. pp. 1478-9) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 04, 07605, cfr. pp. 1478-9 | |
| label / it | label / it | ||
| - | + | CIL 04, 07605, cfr. pp. 1478-9 | |
| description / it | description / it | ||
| + | Iscrizione elettorale | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR154640 | ||
| Property / EDR identifier: EDR154640 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | I ask you to make Epidius Sabinus duumvir with jurisdictional powers. Trebius, his client, makes the plea with the consent of the most revered order. | ||
| Property / Translation EN: I ask you to make Epidius Sabinus duumvir with jurisdictional powers. Trebius, his client, makes the plea with the consent of the most revered order. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: I ask you to make Epidius Sabinus duumvir with jurisdictional powers. Trebius, his client, makes the plea with the consent of the most revered order. / reference | |||
| + | Author: H. Mouritsen Author of publication: C. Bruun - J. Edmondson Publication title: The Oxford Handbook of Roman Epigraphy Place: Oxford Year: 2015 Page(s): 242 | ||
Latest revision as of 12:34, 17 February 2021
Electoral inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 04, 07605, cfr. pp. 1478-9
|
Electoral inscription
|
Statements
EDR154640
0 references
I ask you to make Epidius Sabinus duumvir with jurisdictional powers. Trebius, his client, makes the plea with the consent of the most revered order.
1 reference
H. Mouritsen
C. Bruun - J. Edmondson
The Oxford Handbook of Roman Epigraphy
Oxford
2015
242
