Difference between revisions of "Q11972 (Q11972)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item: CLE 4, Inscripción votiva a Hércules)
 
(‎Created claim: Translation ES (P14): Puesto que frustrado y amargado por su situación desesperada, el padre, lleno de preocupación, hizo aquí una promesa, cumplida la misma tras recibir el diezmo prometido, sus hijos de buen grado le ofrecen un regalo a Hércules con la mayor justicia. Al mismo tiempo te ruegan que les hagas cumplir regularmente sus promesas.)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / Trismegistos identifier
 +
538245
Property / Trismegistos identifier: 538245 / rank
 +
Normal rank
Property / EDR identifier
 +
EDR142283
Property / EDR identifier: EDR142283 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation ES
 +
Puesto que frustrado y amargado por su situación desesperada, el padre, lleno de preocupación, hizo aquí una promesa, cumplida la misma tras recibir el diezmo prometido, sus hijos de buen grado le ofrecen un regalo a Hércules con la mayor justicia. Al mismo tiempo te ruegan que les hagas cumplir regularmente sus promesas.
Property / Translation ES: Puesto que frustrado y amargado por su situación desesperada, el padre, lleno de preocupación, hizo aquí una promesa, cumplida la misma tras recibir el diezmo prometido, sus hijos de buen grado le ofrecen un regalo a Hércules con la mayor justicia. Al mismo tiempo te ruegan que les hagas cumplir regularmente sus promesas. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation ES: Puesto que frustrado y amargado por su situación desesperada, el padre, lleno de preocupación, hizo aquí una promesa, cumplida la misma tras recibir el diezmo prometido, sus hijos de buen grado le ofrecen un regalo a Hércules con la mayor justicia. Al mismo tiempo te ruegan que les hagas cumplir regularmente sus promesas. / reference
 +
Volume: I
Author: Concepción Fernández Martínez
Publication title: Poesía epigráfica latina
Page(s): 91-92
Year: 1998-99
Publisher: Gredos

Latest revision as of 18:06, 28 May 2021

No description defined
Language Label Description Also known as
English
No label defined
No description defined

    Statements

    538245
    0 references
    EDR142283
    0 references
    Puesto que frustrado y amargado por su situación desesperada, el padre, lleno de preocupación, hizo aquí una promesa, cumplida la misma tras recibir el diezmo prometido, sus hijos de buen grado le ofrecen un regalo a Hércules con la mayor justicia. Al mismo tiempo te ruegan que les hagas cumplir regularmente sus promesas.
    1 reference
    I
    Concepción Fernández Martínez
    Poesía epigráfica latina
    91-92
    1998-99
    Gredos