Difference between revisions of "AE 1969/70, 00436 (Q2251)"
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: Translation DE (P12): Zu Ehren des edlen Kaiserhauses. Den Boni Casus (od. Casses) hat der Kaufmann Lucius Licinius Divixtus auf Grund eines Gelübdes diesen Altar gesetzt, weil er nach einem Schiffsuntergang wieder zu gu...) |
(Changed [en] label: AE 1969/70, 00436) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | AE 1969/70, 00436 | |
| Property / Translation DE | |||
| + | Zu Ehren des edlen Kaiserhauses. Den Boni Casus (od. Casses) hat der Kaufmann Lucius Licinius Divixtus auf Grund eines Gelübdes diesen Altar gesetzt, weil er nach einem Schiffsuntergang wieder zu guter Gesundheit und den Seinen zurückgekehrt ist. Unter dem Konsulat des Albinus und Maximus, froh, gern und nach Gebühr. [Paret 324] | ||
| Property / Translation DE: Zu Ehren des edlen Kaiserhauses. Den Boni Casus (od. Casses) hat der Kaufmann Lucius Licinius Divixtus auf Grund eines Gelübdes diesen Altar gesetzt, weil er nach einem Schiffsuntergang wieder zu guter Gesundheit und den Seinen zurückgekehrt ist. Unter dem Konsulat des Albinus und Maximus, froh, gern und nach Gebühr. [Paret 324] / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation DE: Zu Ehren des edlen Kaiserhauses. Den Boni Casus (od. Casses) hat der Kaufmann Lucius Licinius Divixtus auf Grund eines Gelübdes diesen Altar gesetzt, weil er nach einem Schiffsuntergang wieder zu guter Gesundheit und den Seinen zurückgekehrt ist. Unter dem Konsulat des Albinus und Maximus, froh, gern und nach Gebühr. [Paret 324] / reference | |||
| + | Publication title: Ubi Erat Lupa | ||
Latest revision as of 10:37, 9 May 2014
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
AE 1969/70, 00436
|
No description defined
|
Statements
7335
0 references
CC0
0 references
Zu Ehren des edlen Kaiserhauses. Den Boni Casus (od. Casses) hat der Kaufmann Lucius Licinius Divixtus auf Grund eines Gelübdes diesen Altar gesetzt, weil er nach einem Schiffsuntergang wieder zu guter Gesundheit und den Seinen zurückgekehrt ist. Unter dem Konsulat des Albinus und Maximus, froh, gern und nach Gebühr. [Paret 324]
1 reference
Ubi Erat Lupa
