Difference between revisions of "iAph120326 (Q3383)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/)
(‎Set a reference)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Property / Translation EN
 +
[Imperator Caesar Marcus Aurelius Severus] Antoninus Augustus, the greatest, son of the greatest and most divine Imperator Caesar Lucius Septimius Severus Pertinax Augustus Pius, conqueror of the Arabs, conqueror of the Adiabenes, conqueror of the Parthians: the People (put up his statue) from the bequest of Flavius Attalos. The magistrates Ammianos son of Papias the son of Papias, the son of Marion Papias, and Epaphroditos, son of Marcus Antonius Epaphroditos, and Papias, (son of Papias, son of Papias) the son of Diogenes, and Kallimorphos son of Kallimorphos the son of Artemidoros, and Menandros, son of Menandros, the son of Krateros, took responsibility.
Property / Translation EN: [Imperator Caesar Marcus Aurelius Severus] Antoninus Augustus, the greatest, son of the greatest and most divine Imperator Caesar Lucius Septimius Severus Pertinax Augustus Pius, conqueror of the Arabs, conqueror of the Adiabenes, conqueror of the Parthians: the People (put up his statue) from the bequest of Flavius Attalos. The magistrates Ammianos son of Papias the son of Papias, the son of Marion Papias, and Epaphroditos, son of Marcus Antonius Epaphroditos, and Papias, (son of Papias, son of Papias) the son of Diogenes, and Kallimorphos son of Kallimorphos the son of Artemidoros, and Menandros, son of Menandros, the son of Krateros, took responsibility. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: [Imperator Caesar Marcus Aurelius Severus] Antoninus Augustus, the greatest, son of the greatest and most divine Imperator Caesar Lucius Septimius Severus Pertinax Augustus Pius, conqueror of the Arabs, conqueror of the Adiabenes, conqueror of the Parthians: the People (put up his statue) from the bequest of Flavius Attalos. The magistrates Ammianos son of Papias the son of Papias, the son of Marion Papias, and Epaphroditos, son of Marcus Antonius Epaphroditos, and Papias, (son of Papias, son of Papias) the son of Diogenes, and Kallimorphos son of Kallimorphos the son of Artemidoros, and Menandros, son of Menandros, the son of Krateros, took responsibility. / reference
 +
Year: 1993
Publication title: Originally published in McCabe (1993).
Author: Charlotte M. Roueché, Gabriel Bodard

Latest revision as of 22:45, 15 December 2013

Honours for emperor Caracalla
Language Label Description Also known as
English
iAph120326
Honours for emperor Caracalla

    Statements

    iAph120326
    0 references
    Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/
    0 references
    [Imperator Caesar Marcus Aurelius Severus] Antoninus Augustus, the greatest, son of the greatest and most divine Imperator Caesar Lucius Septimius Severus Pertinax Augustus Pius, conqueror of the Arabs, conqueror of the Adiabenes, conqueror of the Parthians: the People (put up his statue) from the bequest of Flavius Attalos. The magistrates Ammianos son of Papias the son of Papias, the son of Marion Papias, and Epaphroditos, son of Marcus Antonius Epaphroditos, and Papias, (son of Papias, son of Papias) the son of Diogenes, and Kallimorphos son of Kallimorphos the son of Artemidoros, and Menandros, son of Menandros, the son of Krateros, took responsibility.
    1 reference
    1993
    Originally published in McCabe (1993).
    Charlotte M. Roueché, Gabriel Bodard