Difference between revisions of "IRT301 (Q360)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/)
(‎Set a reference)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Property / Translation EN
 +
Sacred to Mars Augustus. Under the auspices of the emperor Caesar Augustus, chief priest, father of the country, and the leadership of Cossus Lentulus, consul, member of the committee of the fifteen for religious ceremonies (at Rome), proconsul, the province of Africa was freed from the war with the Gaetuli. The city of Lepcis [set this up].
Property / Translation EN: Sacred to Mars Augustus. Under the auspices of the emperor Caesar Augustus, chief priest, father of the country, and the leadership of Cossus Lentulus, consul, member of the committee of the fifteen for religious ceremonies (at Rome), proconsul, the province of Africa was freed from the war with the Gaetuli. The city of Lepcis [set this up]. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: Sacred to Mars Augustus. Under the auspices of the emperor Caesar Augustus, chief priest, father of the country, and the leadership of Cossus Lentulus, consul, member of the committee of the fifteen for religious ceremonies (at Rome), proconsul, the province of Africa was freed from the war with the Gaetuli. The city of Lepcis [set this up]. / reference
 +
Year: 2009
Publication title: IRT2009
Author: J. M. Reynolds
Place: London
Publisher: King's College London
Property / Trismegistos identifier
 +
199553
Property / Trismegistos identifier: 199553 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT
 +
Sacro a Marte Augusto. Sotto gli auspici dell'Imperatore Cesare Augusto, pontefice massimo, padre della patria, e sotto il comando di Cossus Lentulus, console, quindecemviro dei riti sacri, proconsole, la provincia d'Africa fu liberata dalla guerra getulica. La città di Leptis (pose).
Property / Translation IT: Sacro a Marte Augusto. Sotto gli auspici dell'Imperatore Cesare Augusto, pontefice massimo, padre della patria, e sotto il comando di Cossus Lentulus, console, quindecemviro dei riti sacri, proconsole, la provincia d'Africa fu liberata dalla guerra getulica. La città di Leptis (pose). / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: Sacro a Marte Augusto. Sotto gli auspici dell'Imperatore Cesare Augusto, pontefice massimo, padre della patria, e sotto il comando di Cossus Lentulus, console, quindecemviro dei riti sacri, proconsole, la provincia d'Africa fu liberata dalla guerra getulica. La città di Leptis (pose). / reference
 +
Author: Francesca Bigi

Latest revision as of 11:09, 12 July 2015

Dedication to Mars Augustus
Language Label Description Also known as
English
IRT301
Dedication to Mars Augustus

    Statements

    IRT301
    0 references
    HD018185
    0 references
    Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
    0 references
    Sacred to Mars Augustus. Under the auspices of the emperor Caesar Augustus, chief priest, father of the country, and the leadership of Cossus Lentulus, consul, member of the committee of the fifteen for religious ceremonies (at Rome), proconsul, the province of Africa was freed from the war with the Gaetuli. The city of Lepcis [set this up].
    1 reference
    2009
    J. M. Reynolds
    London
    King's College London
    199553
    0 references
    Sacro a Marte Augusto. Sotto gli auspici dell'Imperatore Cesare Augusto, pontefice massimo, padre della patria, e sotto il comando di Cossus Lentulus, console, quindecemviro dei riti sacri, proconsole, la provincia d'Africa fu liberata dalla guerra getulica. La città di Leptis (pose).
    1 reference
    Francesca Bigi