Difference between revisions of "160100900251 (Q4508)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a reference) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Property / Petrae identifier | |||
+ | 160100900251 | ||
Property / Petrae identifier: 160100900251 / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / IPR | |||
+ | Licensed under a Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication licence. http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ | ||
Property / IPR: Licensed under a Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication licence. http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation FR | |||
+ | Aux Dieux Mânes, Clodia Rufina, décédée à 81 ans, Clodia (?) Secundilla, son affranchie, a élevé ce monument [---] (à sa patronne) | ||
Property / Translation FR: Aux Dieux Mânes, Clodia Rufina, décédée à 81 ans, Clodia (?) Secundilla, son affranchie, a élevé ce monument [---] (à sa patronne) / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation FR: Aux Dieux Mânes, Clodia Rufina, décédée à 81 ans, Clodia (?) Secundilla, son affranchie, a élevé ce monument [---] (à sa patronne) / reference | |||
+ | References: Devienne, Inscriptions, 21 ; Id., Inscriptions (manuscrit D), 17 ; Id., 1757, p. 57 ; Caila-Courteault [1812] 1918-1919, p. 85 ; Jouannet, Inscriptions, 26) ; Séguier, Correspondance de Bourignon, ms de Nîmes 13816, t. I, f° 223 r°, 16, copie transmise à François Bourignon par “Duchêne le Jeune” ; IRB, 1, p. 232, 103 ; CIL, XIII, 709 ; ILA, Bordeaux, 251, fac-similés de Bourignon et de Devienne |
Latest revision as of 14:32, 21 December 2013
No description defined
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
160100900251
|
No description defined
|
Statements
160100900251
0 references
Licensed under a Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication licence. http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
0 references
Aux Dieux Mânes, Clodia Rufina, décédée à 81 ans, Clodia (?) Secundilla, son affranchie, a élevé ce monument [---] (à sa patronne)
1 reference
Devienne, Inscriptions, 21 ; Id., Inscriptions (manuscrit D), 17 ; Id., 1757, p. 57 ; Caila-Courteault [1812] 1918-1919, p. 85 ; Jouannet, Inscriptions, 26) ; Séguier, Correspondance de Bourignon, ms de Nîmes 13816, t. I, f° 223 r°, 16, copie transmise à François Bourignon par “Duchêne le Jeune” ; IRB, 1, p. 232, 103 ; CIL, XIII, 709 ; ILA, Bordeaux, 251, fac-similés de Bourignon et de Devienne