Difference between revisions of "UBBPiso000200 (Q5187)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Set a reference)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / UBB identifier
 +
edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Piso/000200.xml
Property / UBB identifier: edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Piso/000200.xml / rank
 +
Normal rank
Property / IPR
 +
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank
 +
Normal rank
Property / Translation FR
 +
( À l’empereur César Marcus Aurelius Antoninus, le pieux, l’heureux, Auguste, et à Iulia ) Maesa, grand-mère ( de notre Auguste et à Iulia Soaemias Auguste ) , mère de notre Auguste, ..., les vétérans rappelés au service, dont ( les noms sont écrits en bas ) , ........ ( à l’empereur César ... ) , le pieux, l’heureux, ( Auguste et à ) ..., épouse ( de notre Auguste et mère? ) de notre Auguste, ....
Property / Translation FR: ( À l’empereur César Marcus Aurelius Antoninus, le pieux, l’heureux, Auguste, et à Iulia ) Maesa, grand-mère ( de notre Auguste et à Iulia Soaemias Auguste ) , mère de notre Auguste, ..., les vétérans rappelés au service, dont ( les noms sont écrits en bas ) , ........ ( à l’empereur César ... ) , le pieux, l’heureux, ( Auguste et à ) ..., épouse ( de notre Auguste et mère? ) de notre Auguste, .... / rank
 +
Normal rank
Property / Translation FR: ( À l’empereur César Marcus Aurelius Antoninus, le pieux, l’heureux, Auguste, et à Iulia ) Maesa, grand-mère ( de notre Auguste et à Iulia Soaemias Auguste ) , mère de notre Auguste, ..., les vétérans rappelés au service, dont ( les noms sont écrits en bas ) , ........ ( à l’empereur César ... ) , le pieux, l’heureux, ( Auguste et à ) ..., épouse ( de notre Auguste et mère? ) de notre Auguste, .... / reference
 +
References: M. Bărbulescu, Inscriptions, p. 160-163, no 14 a-b, fig. 68-69
References: I. Piso, sous presse.
Author: Ioan Piso
Publisher: Universitatea Babeş-Bolyai

Latest revision as of 11:04, 23 April 2014

No description defined
Language Label Description Also known as
English
UBBPiso000200
No description defined

    Statements

    edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Piso/000200.xml
    0 references
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
    0 references
    ( À l’empereur César Marcus Aurelius Antoninus, le pieux, l’heureux, Auguste, et à Iulia ) Maesa, grand-mère ( de notre Auguste et à Iulia Soaemias Auguste ) , mère de notre Auguste, ..., les vétérans rappelés au service, dont ( les noms sont écrits en bas ) , ........ ( à l’empereur César ... ) , le pieux, l’heureux, ( Auguste et à ) ..., épouse ( de notre Auguste et mère? ) de notre Auguste, ....
    1 reference
    M. Bărbulescu, Inscriptions, p. 160-163, no 14 a-b, fig. 68-69
    I. Piso, sous presse.
    Ioan Piso
    Universitatea Babeş-Bolyai