Difference between revisions of "Ben Abdallah, Z. B., Catalogue des inscriptions latines païenne du Musée du Bardo , Rome 1986 , no. 225 (Q5789)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | ---dius Honoratianus, priest in perpetuity, curator of the city for the second time, carefully restored and dedicated the atrium of the Antonine baths, built by men of the past, with its underlying cisterns, which through shoddy work had decayed and fallen into ruin, with [also] a statue and image ( cum statua signoque ) of our most fortunate three Augusti. | ||
| Property / Translation EN: ---dius Honoratianus, priest in perpetuity, curator of the city for the second time, carefully restored and dedicated the atrium of the Antonine baths, built by men of the past, with its underlying cisterns, which through shoddy work had decayed and fallen into ruin, with [also] a statue and image ( cum statua signoque ) of our most fortunate three Augusti. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: ---dius Honoratianus, priest in perpetuity, curator of the city for the second time, carefully restored and dedicated the atrium of the Antonine baths, built by men of the past, with its underlying cisterns, which through shoddy work had decayed and fallen into ruin, with [also] a statue and image ( cum statua signoque ) of our most fortunate three Augusti. / reference | |||
| + | References: Ben Abdallah, Z. B., Catalogue des inscriptions latines païenne du Musée du Bardo , Rome 1986 , no. 225 References: Khanoussi, M. and L. Maurin (eds.), Dougga, fragments d'histoire : choix d'inscriptions latines éditées, traduites et commentées (1er-IVe siècles) , Bordeaux 2000 , no. 42 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
Latest revision as of 10:26, 12 May 2014
Building inscription mentioning statues for three emperors (Augusti). Thugga (Africa Proconsularis). Probably 364-395
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Ben Abdallah, Z. B., Catalogue des inscriptions latines païenne du Musée du Bardo , Rome 1986 , no. 225
|
Building inscription mentioning statues for three emperors (Augusti). Thugga (Africa Proconsularis). Probably 364-395
|
Statements
LSA-1171
0 references
University of Oxford
0 references
---dius Honoratianus, priest in perpetuity, curator of the city for the second time, carefully restored and dedicated the atrium of the Antonine baths, built by men of the past, with its underlying cisterns, which through shoddy work had decayed and fallen into ruin, with [also] a statue and image ( cum statua signoque ) of our most fortunate three Augusti.
1 reference
Ben Abdallah, Z. B., Catalogue des inscriptions latines païenne du Musée du Bardo , Rome 1986 , no. 225
Khanoussi, M. and L. Maurin (eds.), Dougga, fragments d'histoire : choix d'inscriptions latines éditées, traduites et commentées (1er-IVe siècles) , Bordeaux 2000 , no. 42
2012
Last Statue of Antiquities
