Difference between revisions of "Tantillo, I. and F. Bigi (eds.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana , Cassino 2010 , 408-412, no. 50, figs. 7.10-11, 10.57, pl. XVII (Q6641)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Set a reference)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / Last Statues of Antiquity Identifier
 +
LSA-2196
Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-2196 / rank
 +
Normal rank
Property / IPR
 +
University of Oxford
Property / IPR: University of Oxford / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
To ... lover of his fatherland and of his fellow-citizens. Because, by sacred indulgence, he donated to his citizens four living teethed wild beasts, they have decreed, by decree of the most splendid council ( ordo ) a two-horse chariot ( biga ). Porfyrius, Porfyrius.
Property / Translation EN: To ... lover of his fatherland and of his fellow-citizens. Because, by sacred indulgence, he donated to his citizens four living teethed wild beasts, they have decreed, by decree of the most splendid council ( ordo ) a two-horse chariot ( biga ). Porfyrius, Porfyrius. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To ... lover of his fatherland and of his fellow-citizens. Because, by sacred indulgence, he donated to his citizens four living teethed wild beasts, they have decreed, by decree of the most splendid council ( ordo ) a two-horse chariot ( biga ). Porfyrius, Porfyrius. / reference
 +
References: Tantillo, I. and F. Bigi (eds.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana , Cassino 2010 , 408-412, no. 50, figs. 7.10-11, 10.57, pl. XVII
Year: 2012
Publisher: Last Statue of Antiquities

Latest revision as of 16:15, 12 May 2014

Tetrapylon with dedication of biga to Porfyrius, local notable. Lepcis Magna (Tripolitania). Later third century.
Language Label Description Also known as
English
Tantillo, I. and F. Bigi (eds.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana , Cassino 2010 , 408-412, no. 50, figs. 7.10-11, 10.57, pl. XVII
Tetrapylon with dedication of biga to Porfyrius, local notable. Lepcis Magna (Tripolitania). Later third century.

    Statements

    LSA-2196
    0 references
    University of Oxford
    0 references
    To ... lover of his fatherland and of his fellow-citizens. Because, by sacred indulgence, he donated to his citizens four living teethed wild beasts, they have decreed, by decree of the most splendid council ( ordo ) a two-horse chariot ( biga ). Porfyrius, Porfyrius.
    1 reference
    Tantillo, I. and F. Bigi (eds.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana , Cassino 2010 , 408-412, no. 50, figs. 7.10-11, 10.57, pl. XVII
    2012
    Last Statue of Antiquities