Difference between revisions of "Alföldy, G., Eine Diokletiansinschrift aus Lauriacum, Jahrbuch des Österreichischen Archäologischen Instituts 47, 1964/65, Beiblatt 207-218 , (Q6923)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Changed [de] description: Fragment eines Kalksteinblockes, an allen Seiten gebrochen. Das Inschriftenformular passt zu einer Statuenbasis) |
||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
label / de | label / de | ||
+ | Fragment einer Statuenbasis für Kaiser Diokletian. Lauriacum (Noricum Ripense). 284-305 | ||
description / de | description / de | ||
+ | Fragment eines Kalksteinblockes, an allen Seiten gebrochen. Das Inschriftenformular passt zu einer Statuenbasis | ||
Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
+ | LSA-2648 | ||
Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-2648 / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / IPR | |||
+ | University of Oxford | ||
Property / IPR: University of Oxford / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation EN | |||
+ | ... to the restorer of public freedom, our best and most powerful lord, and above all earlier emperors most pious and most clement, Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, unconquered Augustus ... | ||
Property / Translation EN: ... to the restorer of public freedom, our best and most powerful lord, and above all earlier emperors most pious and most clement, Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, unconquered Augustus ... / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation EN: ... to the restorer of public freedom, our best and most powerful lord, and above all earlier emperors most pious and most clement, Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, unconquered Augustus ... / reference | |||
+ | References: Alföldy, G., Eine Diokletiansinschrift aus Lauriacum, Jahrbuch des Österreichischen Archäologischen Instituts 47, 1964/65, Beiblatt 207-218 , Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
Property / Translation DE | |||
+ | (...) dem Wiederhersteller der öffentlichen Freiheit, unserem besten und machtvollsten Herrn, und über alle früheren Kaiser hinaus dem frömmsten und mildesten, Caius Aurelius Valerius Diocletianus, dem unbesiegten Augustus (...) | ||
Property / Translation DE: (...) dem Wiederhersteller der öffentlichen Freiheit, unserem besten und machtvollsten Herrn, und über alle früheren Kaiser hinaus dem frömmsten und mildesten, Caius Aurelius Valerius Diocletianus, dem unbesiegten Augustus (...) / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation DE: (...) dem Wiederhersteller der öffentlichen Freiheit, unserem besten und machtvollsten Herrn, und über alle früheren Kaiser hinaus dem frömmsten und mildesten, Caius Aurelius Valerius Diocletianus, dem unbesiegten Augustus (...) / reference | |||
+ |
Latest revision as of 12:22, 10 November 2014
Base for statue of Diocletian, emperor. Lauriacum (Noricum Ripense). 284-305
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
Alföldy, G., Eine Diokletiansinschrift aus Lauriacum, Jahrbuch des Österreichischen Archäologischen Instituts 47, 1964/65, Beiblatt 207-218 ,
|
Base for statue of Diocletian, emperor. Lauriacum (Noricum Ripense). 284-305
|
Statements
LSA-2648
0 references
University of Oxford
0 references
... to the restorer of public freedom, our best and most powerful lord, and above all earlier emperors most pious and most clement, Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, unconquered Augustus ...
1 reference
Alföldy, G., Eine Diokletiansinschrift aus Lauriacum, Jahrbuch des Österreichischen Archäologischen Instituts 47, 1964/65, Beiblatt 207-218 ,
2012
Last Statue of Antiquities