Difference between revisions of "L'Année épigraphique, , 1999, 697a-b (Q6932)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a reference) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
| + | LSA-2659 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-2659 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | University of Oxford | ||
| Property / IPR: University of Oxford / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the Harmony ( Concordia ) of the people of Aquileia and Concordia. Septimius Theodulus, of clarissimus rank, governor ( corrector ), decorated [the city with this]. [As set out on the inscription, Theodulus' record of his work interrupts the original dedication. | ||
| Property / Translation EN: To the Harmony ( Concordia ) of the people of Aquileia and Concordia. Septimius Theodulus, of clarissimus rank, governor ( corrector ), decorated [the city with this]. [As set out on the inscription, Theodulus' record of his work interrupts the original dedication. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To the Harmony ( Concordia ) of the people of Aquileia and Concordia. Septimius Theodulus, of clarissimus rank, governor ( corrector ), decorated [the city with this]. [As set out on the inscription, Theodulus' record of his work interrupts the original dedication. / reference | |||
| + | References: L'Année épigraphique, , 1999, 697a-b References: Zaccaria, C., "La 'trasformazione' del messaggio epigrafico tra II e IV secolo d.C. A proposito di un palinsesto rinvenuto nel foro di Aquileia", Varia Epigraphica. Atti del Colloquio Internazionale di Epigrafia. Bertinoro, 8-10 giugno 2000 , Faenza 2001 , 463-475 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
Latest revision as of 17:36, 12 May 2014
Broken 2nd-century base for statue of Concordia, re-erected by Septimius Theodulus, governor of Venetia et Histria. Aquileia (Venetia et Histria). 350-370
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
L'Année épigraphique, , 1999, 697a-b
|
Broken 2nd-century base for statue of Concordia, re-erected by Septimius Theodulus, governor of Venetia et Histria. Aquileia (Venetia et Histria). 350-370
|
Statements
LSA-2659
0 references
University of Oxford
0 references
To the Harmony ( Concordia ) of the people of Aquileia and Concordia. Septimius Theodulus, of clarissimus rank, governor ( corrector ), decorated [the city with this]. [As set out on the inscription, Theodulus' record of his work interrupts the original dedication.
1 reference
L'Année épigraphique, , 1999, 697a-b
Zaccaria, C., "La 'trasformazione' del messaggio epigrafico tra II e IV secolo d.C. A proposito di un palinsesto rinvenuto nel foro di Aquileia", Varia Epigraphica. Atti del Colloquio Internazionale di Epigrafia. Bertinoro, 8-10 giugno 2000 , Faenza 2001 , 463-475
2012
Last Statue of Antiquities
