Difference between revisions of "CIL 06, 36960, cfr. p. 4356 (Q6937)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Changed [it] label: CIL 06, 36960, cfr. p. 4356)
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
label / enlabel / en
-
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 36960 (+p. 4356)
+
CIL 06, 36960, cfr. p. 4356
label / itlabel / it
 +
CIL 06, 36960, cfr. p. 4356
Property / Last Statues of Antiquity Identifier
 +
LSA-2667
Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-2667 / rank
 +
Normal rank
Property / IPR
 +
University of Oxford
Property / IPR: University of Oxford / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
To Thermantia, a woman of the most blessed and noble memory, wife of the deified Theodosius, illustrious count and master of both armies, mother of our lord Theodosius perpetual Augustus, grandmother of our lords Arcadius, most powerful prince, and Honorius, most noble youth, who through the excellence of her nature increased the divine race. Ceionius Rufius Albinus, of clarissimus rank, prefect of the City, judge in the imperial court of appeal for the second time, dedicated [this].
Property / Translation EN: To Thermantia, a woman of the most blessed and noble memory, wife of the deified Theodosius, illustrious count and master of both armies, mother of our lord Theodosius perpetual Augustus, grandmother of our lords Arcadius, most powerful prince, and Honorius, most noble youth, who through the excellence of her nature increased the divine race. Ceionius Rufius Albinus, of clarissimus rank, prefect of the City, judge in the imperial court of appeal for the second time, dedicated [this]. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To Thermantia, a woman of the most blessed and noble memory, wife of the deified Theodosius, illustrious count and master of both armies, mother of our lord Theodosius perpetual Augustus, grandmother of our lords Arcadius, most powerful prince, and Honorius, most noble youth, who through the excellence of her nature increased the divine race. Ceionius Rufius Albinus, of clarissimus rank, prefect of the City, judge in the imperial court of appeal for the second time, dedicated [this]. / reference
 +
References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 36960 (+p. 4356)
Year: 2012
Publisher: Last Statue of Antiquities
Property / EDH identifier
 +
HD010208
Property / EDH identifier: HD010208 / rank
 +
Normal rank
Property / Trismegistos identifier
 +
264480
Property / Trismegistos identifier: 264480 / rank
 +
Normal rank
Property / EDR identifier
 +
EDR075350
Property / EDR identifier: EDR075350 / rank
 +
Normal rank

Latest revision as of 16:01, 4 February 2021

Plaque from base for posthumous statue of Thermantia, mother of the emperor Theodosius I. Rome, Forum. 389-391.
Language Label Description Also known as
English
CIL 06, 36960, cfr. p. 4356
Plaque from base for posthumous statue of Thermantia, mother of the emperor Theodosius I. Rome, Forum. 389-391.

    Statements

    LSA-2667
    0 references
    University of Oxford
    0 references
    To Thermantia, a woman of the most blessed and noble memory, wife of the deified Theodosius, illustrious count and master of both armies, mother of our lord Theodosius perpetual Augustus, grandmother of our lords Arcadius, most powerful prince, and Honorius, most noble youth, who through the excellence of her nature increased the divine race. Ceionius Rufius Albinus, of clarissimus rank, prefect of the City, judge in the imperial court of appeal for the second time, dedicated [this].
    1 reference
    Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 36960 (+p. 4356)
    2012
    Last Statue of Antiquities
    HD010208
    0 references
    264480
    0 references
    EDR075350
    0 references