Difference between revisions of "Inscriptions latines de l'Algérie. 2, n° 585. (Q6972)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Inscriptions latines de l'Algérie. 2, n° 5845., Base for statue of Constantine I, emperor. Cirta (Numidia). 313-337) |
(Changed [en] label: Inscriptions latines de l'Algérie. 2, n° 585.) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | Inscriptions latines de l'Algérie. 2, n° 585. | |
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
| + | LSA-2232 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-2232 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | Oxford University | ||
| Property / IPR: Oxford University / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the triumphant victor over all tribes and founder of peace, outstanding in virtue, fortune and piety, our lord Constantinus, the greatest, most victorious, forever Augustus; Vettius Florentinus, of perfectissimus rank, rationalis of Numidia and the Mauretanias, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up]. | ||
| Property / Translation EN: To the triumphant victor over all tribes and founder of peace, outstanding in virtue, fortune and piety, our lord Constantinus, the greatest, most victorious, forever Augustus; Vettius Florentinus, of perfectissimus rank, rationalis of Numidia and the Mauretanias, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up]. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To the triumphant victor over all tribes and founder of peace, outstanding in virtue, fortune and piety, our lord Constantinus, the greatest, most victorious, forever Augustus; Vettius Florentinus, of perfectissimus rank, rationalis of Numidia and the Mauretanias, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up]. / reference | |||
| + | References: Pflaum H.-G., Inscriptions latines de l'Algérie. 2, Inscriptions de la confédération cirtéenne, de Cuicul et de la tribu des Suburbures. [1, Rusicade et région de Rusicade, Cirta, Castellum celtianum, Caldis, Castellum tidditanorum], Paris, 1957, no. 585 References: Lepelley, C., Les cités de l'Afrique romaine au Bas-Empire, t. 2, Notices d'histoire municipale, Paris 1981, p. 389, no. 3 Year: 2012 Publisher: Last Statues of Antiquity | ||
Latest revision as of 08:01, 13 May 2014
Base for statue of Constantine I, emperor. Cirta (Numidia). 313-337
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Inscriptions latines de l'Algérie. 2, n° 585.
|
Base for statue of Constantine I, emperor. Cirta (Numidia). 313-337
|
Statements
LSA-2232
0 references
Oxford University
0 references
To the triumphant victor over all tribes and founder of peace, outstanding in virtue, fortune and piety, our lord Constantinus, the greatest, most victorious, forever Augustus; Vettius Florentinus, of perfectissimus rank, rationalis of Numidia and the Mauretanias, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up].
1 reference
Pflaum H.-G., Inscriptions latines de l'Algérie. 2, Inscriptions de la confédération cirtéenne, de Cuicul et de la tribu des Suburbures. [1, Rusicade et région de Rusicade, Cirta, Castellum celtianum, Caldis, Castellum tidditanorum], Paris, 1957, no. 585
Lepelley, C., Les cités de l'Afrique romaine au Bas-Empire, t. 2, Notices d'histoire municipale, Paris 1981, p. 389, no. 3
2012
Last Statues of Antiquity
