Difference between revisions of "IRT572 (Q636)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed claim: Translation IT (P13): A [...] prefetto del servizio imperiale di posta, (procuratore) incaricato della riscossione della ventesima parte delle eredità, fratello pio; Fulvia Nepotilla, sua sorella, pose insieme con il marit...) |
||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
description / it | description / it | ||
+ | Base di statua con dedica ad anonimo | ||
Property / BSR identifier | |||
+ | IRT572 | ||
Property / BSR identifier: IRT572 / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / EDH identifier | |||
+ | HD025245 | ||
Property / EDH identifier: HD025245 / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / IPR | |||
+ | Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/ | ||
Property / IPR: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/ / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation EN | |||
+ | To [...] (five lines erased), prefect in charge of the Imperial Post, prefect in charge of the twentieth on inheritances, a dutiful brother; Fulvia Nepotilla his sister set this up together with her husband, Quintus Fulvius Dida Bibulianus, and her sons, Quintus Fulvius Dida Bibulianus and Quintus Fulvius Severus Junior, honoured with the priesthood of the Caeninenses (at Rome). | ||
Property / Translation EN: To [...] (five lines erased), prefect in charge of the Imperial Post, prefect in charge of the twentieth on inheritances, a dutiful brother; Fulvia Nepotilla his sister set this up together with her husband, Quintus Fulvius Dida Bibulianus, and her sons, Quintus Fulvius Dida Bibulianus and Quintus Fulvius Severus Junior, honoured with the priesthood of the Caeninenses (at Rome). / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation EN: To [...] (five lines erased), prefect in charge of the Imperial Post, prefect in charge of the twentieth on inheritances, a dutiful brother; Fulvia Nepotilla his sister set this up together with her husband, Quintus Fulvius Dida Bibulianus, and her sons, Quintus Fulvius Dida Bibulianus and Quintus Fulvius Severus Junior, honoured with the priesthood of the Caeninenses (at Rome). / reference | |||
+ | Year: 2009 Publication title: IRT2009 Author: J. M. Reynolds Place: London Publisher: King's College London | ||
Property / Trismegistos identifier | |||
+ | 200443 | ||
Property / Trismegistos identifier: 200443 / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation IT | |||
+ | A [...] prefetto del servizio imperiale di posta, (procuratore) incaricato della riscossione della ventesima parte delle eredità, fratello pio; Fulvia Nepotilla, sua sorella, pose insieme con il marito Quintus Fulvius Dida Bibulianus e con Quintus Fulvius Dida Bibulianus e Quintus Fulvius Severus Iunior, onorato del sacerdozio Ceninense. | ||
Property / Translation IT: A [...] prefetto del servizio imperiale di posta, (procuratore) incaricato della riscossione della ventesima parte delle eredità, fratello pio; Fulvia Nepotilla, sua sorella, pose insieme con il marito Quintus Fulvius Dida Bibulianus e con Quintus Fulvius Dida Bibulianus e Quintus Fulvius Severus Iunior, onorato del sacerdozio Ceninense. / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation IT: A [...] prefetto del servizio imperiale di posta, (procuratore) incaricato della riscossione della ventesima parte delle eredità, fratello pio; Fulvia Nepotilla, sua sorella, pose insieme con il marito Quintus Fulvius Dida Bibulianus e con Quintus Fulvius Dida Bibulianus e Quintus Fulvius Severus Iunior, onorato del sacerdozio Ceninense. / reference | |||
+ | Author: Francesca Bigi |
Latest revision as of 10:39, 8 September 2015
Fragmentary honours
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
IRT572
|
Fragmentary honours
|
Statements
IRT572
0 references
HD025245
0 references
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
0 references
To [...] (five lines erased), prefect in charge of the Imperial Post, prefect in charge of the twentieth on inheritances, a dutiful brother; Fulvia Nepotilla his sister set this up together with her husband, Quintus Fulvius Dida Bibulianus, and her sons, Quintus Fulvius Dida Bibulianus and Quintus Fulvius Severus Junior, honoured with the priesthood of the Caeninenses (at Rome).
1 reference
2009
IRT2009
J. M. Reynolds
London
King's College London
200443
0 references
A [...] prefetto del servizio imperiale di posta, (procuratore) incaricato della riscossione della ventesima parte delle eredità, fratello pio; Fulvia Nepotilla, sua sorella, pose insieme con il marito Quintus Fulvius Dida Bibulianus e con Quintus Fulvius Dida Bibulianus e Quintus Fulvius Severus Iunior, onorato del sacerdozio Ceninense.
1 reference
Francesca Bigi