Difference between revisions of "IRT602 (Q666)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/) |
(Set a reference) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| description / it | description / it | ||
| + | Base di statua con dedica a Lucius Pompeius Cerealis Salvianus | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen (priest). Silia Pompeia, daughter of Lucius, his heiress, had this made at her own expense for an admirable husband. | ||
| Property / Translation EN: To Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen (priest). Silia Pompeia, daughter of Lucius, his heiress, had this made at her own expense for an admirable husband. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen (priest). Silia Pompeia, daughter of Lucius, his heiress, had this made at her own expense for an admirable husband. / reference | |||
| + | Year: 2009 Publication title: IRT2009 Author: J. M. Reynolds Place: London Publisher: King's College London | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 202783 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 202783 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT | |||
| + | A Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote), lo splendidissimo consiglio cittadino decretò, Silia Pompeia, figlia di Lucius, sua erede, fece a sue spese per il marito ottimo. | ||
| Property / Translation IT: A Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote), lo splendidissimo consiglio cittadino decretò, Silia Pompeia, figlia di Lucius, sua erede, fece a sue spese per il marito ottimo. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: A Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote), lo splendidissimo consiglio cittadino decretò, Silia Pompeia, figlia di Lucius, sua erede, fece a sue spese per il marito ottimo. / reference | |||
| + | Author: Francesca Bigi | ||
Latest revision as of 17:24, 23 July 2015
Honours for L. Pompeius Cerealis Salvianus
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IRT602
|
Honours for L. Pompeius Cerealis Salvianus
|
Statements
IRT602
0 references
HD059460
0 references
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
0 references
To Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen (priest). Silia Pompeia, daughter of Lucius, his heiress, had this made at her own expense for an admirable husband.
1 reference
2009
IRT2009
J. M. Reynolds
London
King's College London
202783
0 references
A Lucius Pompeius Cerealis Salvianus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote), lo splendidissimo consiglio cittadino decretò, Silia Pompeia, figlia di Lucius, sua erede, fece a sue spese per il marito ottimo.
1 reference
Francesca Bigi
