Difference between revisions of "RIB 250 (Q7491)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Trismegistos identifier (P3): 154743) |
(Set a reference) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / IPR | |||
| + | Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ | ||
| Property / IPR: Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the spirits of the departed: Volusia Faustina, a citizen of Lindum, lived 26 years, 1 month, 26 days. Aurelius Senecio, a councillor, set this up to his well-deserving wife. To the spirits of the departed: Claudia (daughter) of Catiotuus lived 60 (or more) years. | ||
| Property / Translation EN: To the spirits of the departed: Volusia Faustina, a citizen of Lindum, lived 26 years, 1 month, 26 days. Aurelius Senecio, a councillor, set this up to his well-deserving wife. To the spirits of the departed: Claudia (daughter) of Catiotuus lived 60 (or more) years. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To the spirits of the departed: Volusia Faustina, a citizen of Lindum, lived 26 years, 1 month, 26 days. Aurelius Senecio, a councillor, set this up to his well-deserving wife. To the spirits of the departed: Claudia (daughter) of Catiotuus lived 60 (or more) years. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 15:59, 15 September 2014
CIL vii 189
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
RIB 250
|
CIL vii 189
|
Statements
154743
0 references
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
0 references
To the spirits of the departed: Volusia Faustina, a citizen of Lindum, lived 26 years, 1 month, 26 days. Aurelius Senecio, a councillor, set this up to his well-deserving wife. To the spirits of the departed: Claudia (daughter) of Catiotuus lived 60 (or more) years.
