Difference between revisions of "RIB 369 (Q7595)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Set a reference)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / RIB identifier
 +
369
Property / RIB identifier: 369 / rank
 +
Normal rank
Property / RIB identifier: 369 / reference
 +
Author of publication: Scott Vanderbilt
Property / Trismegistos identifier
 +
154862
Property / Trismegistos identifier: 154862 / rank
 +
Normal rank
Property / IPR
 +
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Property / IPR: Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
To the spirits of the departed; Tadia Vallaunius lived 65 years and Tadius Exuper(a)tus, her son, lived 37 years, having died on the German expedition; Tadia Exuperata, the devoted daughter, set this up to her mother and brother beside her father's tomb.
Property / Translation EN: To the spirits of the departed; Tadia Vallaunius lived 65 years and Tadius Exuper(a)tus, her son, lived 37 years, having died on the German expedition; Tadia Exuperata, the devoted daughter, set this up to her mother and brother beside her father's tomb. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To the spirits of the departed; Tadia Vallaunius lived 65 years and Tadius Exuper(a)tus, her son, lived 37 years, having died on the German expedition; Tadia Exuperata, the devoted daughter, set this up to her mother and brother beside her father's tomb. / reference
 +
Volume: i
Publication title: The Roman Inscriptions of Britain
Author: R. G. Collingwood
Author: R. P. Wright
Author: R. S. O. Tomlin
Page(s): 125
Year: 1995
Publisher: Alan Sutton Publishing Limited

Latest revision as of 16:22, 15 September 2014

CIL vii 126
Language Label Description Also known as
English
RIB 369
CIL vii 126

    Statements

    369
    1 reference
    Scott Vanderbilt
    154862
    0 references
    Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
    0 references
    To the spirits of the departed; Tadia Vallaunius lived 65 years and Tadius Exuper(a)tus, her son, lived 37 years, having died on the German expedition; Tadia Exuperata, the devoted daughter, set this up to her mother and brother beside her father's tomb.
    1 reference
    i
    The Roman Inscriptions of Britain
    R. G. Collingwood
    R. P. Wright
    R. S. O. Tomlin
    125
    1995
    Alan Sutton Publishing Limited