Difference between revisions of "RIB 1265 (Q8409)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) |
(Set a reference) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Property / Translation EN | |||
+ | To the god Matunus for the welfare of Marcus Aurelius …, reigning for the good of the human race, Gaius Julius Marcus, emperor's propraetorian legate, set up and dedicated this, under the charge of Caecilius Optatus, tribune. | ||
Property / Translation EN: To the god Matunus for the welfare of Marcus Aurelius …, reigning for the good of the human race, Gaius Julius Marcus, emperor's propraetorian legate, set up and dedicated this, under the charge of Caecilius Optatus, tribune. / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / Translation EN: To the god Matunus for the welfare of Marcus Aurelius …, reigning for the good of the human race, Gaius Julius Marcus, emperor's propraetorian legate, set up and dedicated this, under the charge of Caecilius Optatus, tribune. / reference | |||
+ |
Latest revision as of 19:19, 15 September 2014
CIL vii 995, addit. p. 311
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
RIB 1265
|
CIL vii 995, addit. p. 311
|
Statements
155758
0 references
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
0 references
To the god Matunus for the welfare of Marcus Aurelius …, reigning for the good of the human race, Gaius Julius Marcus, emperor's propraetorian legate, set up and dedicated this, under the charge of Caecilius Optatus, tribune.