Difference between revisions of "RIB 1983 (Q9062)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Jupiter, Best and Greatest, and to the Divinities of our Emperor the Second Cohort of Tungrians styled Gordiana, part-mounted, publicly praised, under the command of Tiberius Claudius Claudianus, the prefect, (set this up) under the direction of Publius Aelius Martinus, princeps, on the 1st of January in the consulship of our Lord and Emperor Gordian, for the second time, and Pompeianus. | ||
| Property / Translation EN: To Jupiter, Best and Greatest, and to the Divinities of our Emperor the Second Cohort of Tungrians styled Gordiana, part-mounted, publicly praised, under the command of Tiberius Claudius Claudianus, the prefect, (set this up) under the direction of Publius Aelius Martinus, princeps, on the 1st of January in the consulship of our Lord and Emperor Gordian, for the second time, and Pompeianus. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To Jupiter, Best and Greatest, and to the Divinities of our Emperor the Second Cohort of Tungrians styled Gordiana, part-mounted, publicly praised, under the command of Tiberius Claudius Claudianus, the prefect, (set this up) under the direction of Publius Aelius Martinus, princeps, on the 1st of January in the consulship of our Lord and Emperor Gordian, for the second time, and Pompeianus. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 21:44, 15 September 2014
CIL vii 882
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
RIB 1983
|
CIL vii 882
|
Statements
156476
0 references
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
0 references
To Jupiter, Best and Greatest, and to the Divinities of our Emperor the Second Cohort of Tungrians styled Gordiana, part-mounted, publicly praised, under the command of Tiberius Claudius Claudianus, the prefect, (set this up) under the direction of Publius Aelius Martinus, princeps, on the 1st of January in the consulship of our Lord and Emperor Gordian, for the second time, and Pompeianus.
