Difference between revisions of "CIL 11, 03384, cfr. p. 1337 (Q9440)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: CIL 11, 03384,) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Added [it] label: CIL 11, 03384, cfr. p. 1337) |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 11, 03384, cfr. p. 1337 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 11, 03384, cfr. p. 1337 | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR132181 | ||
| Property / EDR identifier: EDR132181 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT | |||
| + | C. Vetilius figlio di Quintus, IIIIvir iure dicundo per la seconda volta, quinquennale, fece pavimentare a sue spese la strada dall’incrocio per diecimila piedi (2,96 km), e per altri tremila piedi (889 m, sott. utilizzando denaro preso) dai duecento mila sesterzi, che C. Coelius Valens figlio di Caius (destinò?) alla pavimentazione della strada ... | ||
| Property / Translation IT: C. Vetilius figlio di Quintus, IIIIvir iure dicundo per la seconda volta, quinquennale, fece pavimentare a sue spese la strada dall’incrocio per diecimila piedi (2,96 km), e per altri tremila piedi (889 m, sott. utilizzando denaro preso) dai duecento mila sesterzi, che C. Coelius Valens figlio di Caius (destinò?) alla pavimentazione della strada ... / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: C. Vetilius figlio di Quintus, IIIIvir iure dicundo per la seconda volta, quinquennale, fece pavimentare a sue spese la strada dall’incrocio per diecimila piedi (2,96 km), e per altri tremila piedi (889 m, sott. utilizzando denaro preso) dai duecento mila sesterzi, che C. Coelius Valens figlio di Caius (destinò?) alla pavimentazione della strada ... / reference | |||
| + | Author: Camilla Campedelli | ||
Latest revision as of 15:38, 7 February 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 11, 03384, cfr. p. 1337
|
No description defined
|
Statements
EDR132181
0 references
C. Vetilius figlio di Quintus, IIIIvir iure dicundo per la seconda volta, quinquennale, fece pavimentare a sue spese la strada dall’incrocio per diecimila piedi (2,96 km), e per altri tremila piedi (889 m, sott. utilizzando denaro preso) dai duecento mila sesterzi, che C. Coelius Valens figlio di Caius (destinò?) alla pavimentazione della strada ...
1 reference
Camilla Campedelli
