Difference between revisions of "CIL 14, 02899 (Q9463)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Translation EN (P11): a) Sacred to the Augustan Safety, the decurions and the people of the Praenestinae colony. b) Sacred to the Augustan Safety, the decurions and the people of the Praenestinae colony.) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Removed [en] description: Altare dedicato alla Securitas) |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 14, 02899 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 14, 02899 | ||
| description / en | description / en | ||
| - | |||
| description / it | description / it | ||
| + | Altare dedicato alla Securitas | ||
| Property / Translation IT | Property / Translation IT | ||
| - | + | a) Sacro alla Securitas (Sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste. b) Sacro alla Securitas (Sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste. | |
| Property / Translation IT: a) Sacro alla Securitas (Sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste. b) Sacro alla Securitas (Sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste. / reference | |||
| + | |||
| Property / Translation IT: Sacro alla Securitas (sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste. / reference | |||
| - | |||
| Property / Translation IT: Sacro alla Securitas (sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste. / reference | |||
| - | |||
| Property / Translation EN: a) Sacred to the Augustan Safety, the decurions and the people of the Praenestinae colony. b) Sacred to the Augustan Safety, the decurions and the people of the Praenestinae colony. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 15:49, 7 February 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 14, 02899
|
No description defined
|
Statements
EDR119111
0 references
a) Sacro alla Securitas (Sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste. b) Sacro alla Securitas (Sicurezza) di Augusto, i decurioni e il popolo della colonia di Preneste.
1 reference
Sara Pontecorvo
Lavinio Del Monaco
a) Sacred to the Augustan Safety, the decurions and the people of the Praenestinae colony. b) Sacred to the Augustan Safety, the decurions and the people of the Praenestinae colony.
1 reference
Sara Pontecorvo
Lavinio Del Monaco
